Hôtel de ville

L'hôtel de ville est un édifice dont l'apparition au Moyen Âge correspond au déclin du pouvoir seigneurial et à l'octroi de privilèges aux municipalités. C'est là que la bourgeoisie émergente établit avec une certaine ostentation le siège du gouvernement de la cité dont le beffroi symbolise le pouvoir.

France

En France, le terme « hôtel de ville » désigne généralement la mairie principale d'une ville importante[1],[2], surtout lorsque celle-ci dispose de « mairies annexes » dans ses quartiers périphériques.

Depuis 1884, chaque commune doit posséder un bâtiment destiné à son administration ; auparavant la maison du maire faisait office de mairie[3].

Transports en commun

À Paris, Hôtel de Ville est une station des lignes 1 et 11 du métro de Paris, située dans le 4e arrondissement de Paris.

À Nantes, Hôtel de Ville, est une station des lignes 11, 12, C1 et C6 du réseau de bus de la TAN .

Belgique

En Belgique francophone, le terme « hôtel de ville » est utilisé pour désigner l'administration communale d'une ville, le conseil communal y est présidé par un bourgmestre. Dans les communes qui n'ont pas le statut de ville, on utilise le terme de « maison communale » ou, parfois, d'« hôtel communal ».

Suisse

Le terme « hôtel de ville » est aussi encore utilisé dans certaines communes de Suisse romande.

Canada

Au Canada francophone, on utilise également l’intitulé « hôtel de ville » plutôt que « mairie ».

Appellations dans différentes langues

  • En allemand : Rathaus (« maison du conseil »).
  • En anglais : town hall (« maison de ville ») ou city hall (city chambers ou town house se dit en Écosse).
  • En danois, norvégien et suédois : Rådhus (« maison du conseil »).
  • En espagnol : ayuntamiento, alcaldía, palacio municipal ou casa consistorial (cámara municipal se dit au Venezuela, un emprunt du portugais).
  • En finnois : raatihuone.
  • En italien : municipio, comune, casa comunale ou residenza municipale.
  • En néerlandais : Stadhuis (« maison de ville »).
  • En polonais : Ratusz (dérivé de l'allemand).
  • En portugais : paço do concelho (« palais du conseil ») ou câmara municipal.
  • En tchèque : Radnice.

Galerie

Notes et références

Annexes

Bibliographie

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Jean-Marie Pérouse de Montclos, Hôtels de ville de France. De la Curie romaine à la mairie républicaine, vingt siècles d'architecture municipale, Imprimerie nationale, Paris, 2000, (ISBN 978-2-7433-0341-9)
  • R Plouin, « Hôtel de ville », dans Jacques Bersani, Hans Schweizer, Jean Gall et Michel Lardy, Encyclopædia Universalis, vol. 8, Paris, Encyclopædia Universalis France, (ISBN 2-85229-281-5), p. 580-583. Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Sous la direction d'Alain Salamagne, Hôtels de ville. Architecture publique à la Renaissance, Presses universitaires François-Rabelais, Presses Universitaires de Rennes (collection Renaissance), Tours, 2015, (ISBN 978-2-86906390-7) ; 383-XVI p. (lire en ligne)

Articles connexes

Liens externes

Médias utilisés sur cette page

City icon (Noun Project).svg
(c) Thibault Geffroy, from the Noun Project, CC BY 3.0
City icon from The Noun Project.
Aspen City Hall.jpg
Auteur/Créateur: Daniel Case, Licence: CC BY-SA 3.0
Former Armory Hall in Aspen, CO, USA, now used as city hall
SydneyTownHall gobeirne.jpg
Auteur/Créateur: Photograph by Greg O'Beirne, Licence: CC BY 2.5
Sydney Town Hall, Sydney, Australia.
Calais hotel de ville face.jpg
Auteur/Créateur: Velvet, Licence: CC BY-SA 3.0
L'hôtel de ville de Calais.
Gdańsk Długi Targ nocą.jpg
Auteur/Créateur: Marcin Białek, Licence: CC BY-SA 4.0
Long Market in Gdańsk, Poland at night.
Balai Kota DKI Jakarta.jpg
Auteur/Créateur: Rochelimit, Licence: CC BY-SA 4.0
The office of the governor of Jakarta in the complex of Jakarta City Hall.
Brussels, townhall oeg2043-00090 foto3 2015-06-07 08.38.jpg
Auteur/Créateur: Michielverbeek, Licence: CC BY-SA 4.0
Ceci est une photo d'un monument de Bruxelles, numéro :
Hôtel de Ville, Québec, Southeast view 20170413 1.jpg
Auteur/Créateur: DXR, Licence: CC BY-SA 4.0
A southeast view of the Hôtel de Ville of Québec City
MuensterHistorischesRathaus80.JPG
Auteur/Créateur: Rüdiger Wölk, Licence: CC BY-SA 2.0 de
Town Hall in the Prinzipalmarkt
Los Angeles City Hall with sister cities 2006.jpg
Auteur/Créateur: unknown, Licence: CC BY 2.5
Winterthur Stadthaus.jpg
Auteur/Créateur: Ikiwaner, Licence: CC-BY-SA-3.0
L'hotel de ville de Winterthour, dessiné par l'architecte Gottfried Semper.
Guildhall, Londres, Inglaterra, 2014-08-11, DD 139.JPG
(c) Diego Delso, CC BY-SA 4.0
Ceci est une image d'un bâtiment classé (Angleterre et Pays de Galles) portant le numéro 1064675.
San Francisco City Hall 2.JPG
Auteur/Créateur: Sanfranman59, Licence: CC BY-SA 3.0

National Register of Historic Places in San Francisco, California.

San Francisco City Hall, 1 Goodlett Place, San Francisco, California, USA. Photographed 2008-03-08 by Mike Hofmann from the northwest corner of the San Francisco Main Library. The building is among the sites in the San Francisco Civic Center Historic District.
Lieu de la prise de vue 37° 46′ 46,2″ N, 122° 25′ 01,56″ O Kartographer map based on OpenStreetMap. Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap info
F07.LaRochelle.0100.JPG
(c) Jochen Jahnke, CC-BY-SA-3.0
La Rochelle, Rathausmauer mit Belfried
Hotel de ville Liège.jpg
Auteur/Créateur: François Schreuer, Licence: CC BY-SA 2.5
Hôtel de ville de Liège
Cambrai Hôtel de Ville R01.jpg
Auteur/Créateur: Marc Ryckaert, Licence: CC BY-SA 4.0
Cambrai (département du Nord, France) : l'hôtel de ville
BASILEA - BASEL - RATHAUS.jpg
Auteur/Créateur: Francisco Conde Sánchez, Licence: CC BY-SA 3.0
Ayuntamiento de Basilea siglo XV
Ayuntamiento de Madrid.JPG
El Palacio de Comunicaciones, sede del Ayuntamiento de Madrid.
Hôtel de ville de Paris (panoramique).jpg
Auteur/Créateur: wagner51, Licence: CC BY-SA 2.0 fr
Hôtel de ville de Paris. Vue de la façade ouest. Montage panoramique équirectangulaire effectué à partir de 15 photographies (voir les métadonnées EXIF et IPTC de l'image pour plus d'informations).