Sally Field

Sally Field, née le 6 novembre 1946 à Pasadena en Californie, est une actrice, productrice, réalisatrice et scénariste américaine.

Prix d'interprétation féminine du Festival de Cannes, elle est également deux fois lauréate de l'Oscar de la meilleure actrice.

Biographie

Famille, formation et débuts

Sally Field est la fille de l'actrice Margaret Field et de Richard Dryden Field, un officier de l'armée américaine^[1]. Ils divorcent en 1950. Sa mère épouse plus tard l'acteur et cascadeur Jock Mahoney^[2]. Elle meurt le jour du 65^e anniversaire de Sally, le 6 novembre 2011, à l'âge de 89 ans^[3],[4],[5].

Après une enfance en Californie, elle se tourne vers des études supérieures à Birmingham High School (en) où elle s'intéresse au théâtre. Après des cours suivis à la Columbia et quelques castings, elle entame une carrière pour la télévision dans les années 1960, qui en fait une vedette populaire notamment grâce à des interprétations enjouées et des personnages extrêmement positifs^[6].

Carrière

Dans les années 1970, soucieuse de faire évoluer sa carrière, Sally Field suit les cours de Lee Strasberg à l'Actors Studio qui l'initient à la « Méthode ».^{[réf. souhaitée]}

Elle se tourne alors vers des rôles plus complexes, comme dans le téléfilm Sybil où elle campe une jeune femme atteinte de troubles de la personnalité. Si sa performance est gratifiée d'un Emmy Award, celle-ci, plus sombre qu'à l'accoutumée, déroute le grand public habitué à ses prestations comiques. Cette réussite assure néanmoins sa crédibilité dans le répertoire dramatique et lui ouvre les portes du cinéma.^{[réf. souhaitée]}

Elle paraît d'abord privilégier les œuvres du circuit indépendant, engagées et soutenant une cause politique progressiste. Elle gagne ses galons de star internationale grâce à son rôle d'ouvrière syndicaliste dans Norma Rae de Martin Ritt qui lui vaut le Prix d'interprétation féminine du Festival de Cannes 1979 et l'Oscar de la meilleure actrice.^{[réf. souhaitée]}

Depuis, dans la comédie comme dans le drame, elle excelle dans l'interprétation naturaliste ou la composition de personnages volontaires, battants et charismatiques, auxquels le spectateur peut facilement s'identifier. Son rôle de veuve reprenant l'exploitation de la ferme familiale dans Les Saisons du cœur de Robert Benton, vaste fresque provincialiste, lui permet de gagner un nouvel Oscar en 1985.^{[réf. souhaitée]}

Elle semble aimer jouer les mères-courage pleines d'entrain et d'espoir devant l'adversité, comme dans le controversé^{[réf. nécessaire]} Jamais sans ma fille de Brian Gilbert en 1991 où elle incarne une ressortissante américaine retenue, avec sa fille, prisonnière en Iran par son mari. On la voit aussi souvent en femme active, issue d'un milieu socio-professionnel lui dictant sa conduite existentielle, comme dans Potins de femmes où elle donne la réplique à Julia Roberts, et La blonde contre-attaque où elle campe une députée dénuée de scrupules lorsqu'il s'agit de servir la cause des grands lobbies. Ses interprétations, même dans des seconds rôles, sont toujours appréciées du grand public, notamment celles dans Mrs Doubtfire de Chris Columbus et Forrest Gump de Robert Zemeckis.^{[réf. souhaitée]}

Très prolifique, elle travaille également pour la télévision où elle a produit, écrit et réalisé plusieurs films. Récompensée aux Emmy Awards en 2007 pour Brothers and Sisters, elle s'est livrée dans son discours de remerciements à un réquisitoire contre la guerre, visant sans la nommer la politique de George W. Bush en Irak. Ses propos ont été en partie censurés et remontés par la chaîne Fox.^{[réf. souhaitée]}

Engagements

Lors du Festival de Cannes 1989, Sally Field est vice-présidente du jury du réalisateur allemand Wim Wenders (le cinéaste américain Francis Ford Coppola aurait dû être le président de cette 42^e édition mais se désista), soit dix ans après avoir reçu le Prix d'interprétation lors de la 32^e édition présidée par Françoise Sagan.^{[réf. souhaitée]}

Vie privée

Mariée puis divorcée à deux reprises, de Steven Craig (1968–1975) et de Alan Greisman (1984–1993), Sally Field est mère de trois garçons : Peter Craig, Eli Craig et Samuel Greisman. Ses deux premiers enfants semblent vouloir suivre ses pas en se lançant dans une carrière artistique ; son aîné Peter est romancier et son cadet, Eli, est réalisateur et comédien.^{[réf. nécessaire]}

Elle a été la compagne de l'acteur Burt Reynolds durant plusieurs années.^{[réf. nécessaire]}

Filmographie

Actrice

Cinéma

Télévision

Productrice

• 1991 : Le Choix d'aimer
• 1995 : Les Tourments du destin (A Woman of Independent Means, feuilleton TV)
• 1996 : L'Arbre de Noël (TV)
• 1997 : The Lost Children of Berlin

Réalisatrice

• 1996 : L'Arbre de Noël (TV)
• 2000 : De toute beauté

Scénariste

Distinctions^[8]

Récompenses

• 1976 : Emmy Award de la meilleure actrice dans un téléfilm ou une minisérie pour Sybil
• 1979 : Prix d'interprétation féminine du Festival de Cannes pour Norma Rae
• 1980 : Golden Globe de la meilleure actrice dramatique pour Norma Rae
• 1980 : Oscar de la meilleure actrice pour Norma Rae
• 1985 : Golden Globe de la meilleure actrice dans un drame pour Les Saisons du cœur (Places in the heart)
• 1985 : Oscar de la meilleure actrice pour Les Saisons du cœur
• 2001 : Emmy de la meilleure actrice de second rôle dans une série dramatique pour Urgences
• 2007 : Emmy de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Brothers and Sisters
• 2009 : Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Brothers & Sisters
• 2012 : New York Film Critics Circle Awards : meilleure actrice dans un second rôle pour Lincoln
• 2012 : Boston Society of Film Critics Awards : meilleure actrice dans un second rôle pour Lincoln
• 2012 : Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards : meilleure actrice dans un second rôle pour Lincoln
• 2012 : Nevada Film Critics Society Awards : meilleure actrice dans un second rôle pour Lincoln
• 2012 : African-American Film Critics Association Awards : meilleure actrice dans un second rôle pour Lincoln
• 2012 : Women Film Critics Circle Awards : Acting and Activism Award

Nominations

• 1983 : nommée lors de la 40^e cérémonie des Golden Globes pour son rôle dans Kiss Me Goodbye.
• 2013 : nomination au Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle pour Lincoln
• 2013 : nomination à l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Lincoln
• 2013 : nomination au Screen Actors Guild Awards de la meilleure actrice dans un second rôle pour Lincoln

Voix françaises

En France, Monique Thierry fut la voix française régulière de Sally Field pendant de nombreuses années^[9]. Ces dernières années, Catherine Davenier lui a prêté sa voix à trois reprises.

Au Québec, elle est principalement doublée par Claudine Chatel^[10].

En France

Monique Thierry (*1940 - 2021) dans : Le Privé Absence de malice Le Mot de la fin Potins de femmes Madame Doubtfire Au-delà des lois Destins de femmes (téléfilm) Urgences (série télévisée) La blonde contre-attaque Brothers and Sisters (série télévisée) Sylvie Feit (*1949 - 2021) dans : Jamais sans ma fille Où le cœur nous mène Conviction Catherine Davenier dans : The Amazing Spider-Man The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros Maniac (série télévisée) Maïk Darah dans : Cours après moi shérif Tu fais pas le poids, shérif ! (1er doublage)

Sylviane Margollé (*1950 - 2005) dans : Norma Rae Le Dernier Secret du Poseidon Marion Game dans : La Télé lave plus propre Forrest Gump Et aussi Michèle André dans La Sœur volante (série télévisée) Lucienne Lemaire dans La Route de l'Ouest Michèle Bardollet dans La Fureur du danger Julie Turin dans Tu fais pas le poids, shérif ! (2e doublage) Martine Messager (*1940 - 2007) dans Les Saisons du cœur Valérie Lemercier dans L'Incroyable Voyage (voix) Claire Guyot dans L'Incroyable Voyage 2 : À San Francisco (voix) Manoëlle Gaillard dans Trop, c'est trop ! Marianne Basler dans Lincoln Carine Seront dans Hello, My Name Is Doris

Au Québec

Claudine Chatel dans : Suicidez-moi docteur Retour au bercail : L'Incroyable Randonnée Œil pour Œil Retour au bercail 2 : Perdus à San Francisco La Petite voix du cœur Dites-moi que je rêve Blonde et légale 2 : Rouge, blanc et blonde Deux semaines L'Extraordinaire Spider-Man L’Extraordinaire Spider-Man 2

Anne Caron dans : Embrasse-moi, je te quitte Pour l'amour de l'argent

Notes et références

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • Bibliothèque nationale d’Espagne
  • Bibliothèque royale des Pays-Bas
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale d’Israël
  • Bibliothèque universitaire de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Catalogne
  • Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale
  • Bibliothèque nationale d’Australie
  • Base de bibliothèque norvégienne
  • Bibliothèque nationale tchèque
  • Bibliothèque nationale de Corée
  • WorldCat
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) AllMovie
  • (en) Disney A to Z
  • (en) Internet Movie Database
  • (en) Oscars du cinéma
  • (en) Rotten Tomatoes
• Ressources relatives à la musique :
  • Discogs
  • (en) Billboard
  • (en) MusicBrainz
• Ressource relative au spectacle :
  • (en) Internet Broadway Database
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • (en) Comic Vine
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Brockhaus Enzyklopädie
  • Deutsche Biographie
  • Encyclopædia Britannica
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Swedish Nationalencyklopedin
  • Munzinger Archiv
  • Proleksis enciklopedija
  • Store norske leksikon

• Portail du cinéma américain
• Portail de la réalisation audiovisuelle
• Portail de la Californie
• Portail des séries télévisées américaines