Portail:Langue catalane

[modifier] 

• Histoire de la langue catalane (ca) · Dénominations de la langue catalane
• De la naissance au XV^e siècle : Latin vulgaire · Occitan · Ancien catalan
  • Premiers textes en catalan :Serment de Radulf Oriol (1028/1047) · Griefs de Guitart Isarn, seigneur de Caboet (1085/1095) · Llibre Jutge (XII^e siècle, traduction en catalan du Liber Iudiciorum) · Homélies d'Organyà (fin du XII^e siècle) · Usages de Barcelone (XIII^e siècle) · Fors de Valence (XIII^e siècle)
  • Apparition de la prose littéraire : Raymond Lulle (XIII^e siècle) et Les Quatre Grandes Chroniques (XIII^e et XIV^e siècles)
  • Catalan classique (ca), forme utilisée au XIV^e et XV^e siècles par la chancellerie royale de la couronne d'Aragon.
  • XV^e siècle : Siècle d'or valencien
• Du XVI^e au XVIII^e siècle : Decadència [Décadence]
  • Catalan moderne (ca), forme caractérisée notamment par une castillanisation du catalan.
• À partir du XIX^e siècle : Renaixença [Renaissance]
  • Catalan contemporain
  • Normalisation linguistique : fixation de l'orthographe (Normes ortogràfiques en 1913 et Normes de Castelló en 1932 pour le valencien), du lexique et de la grammaire (grammaire de Josep Pau Ballot de 1815).

[modifier] 

• Grammaire
• Sociolinguistique du catalan

Orthographe

• Normes ortogràfiques (1913) · Normes de Castelló (1932)

Ouvrages de grammaire

• Gramatica y apología de la llengua cathalana (1814/1815)

Dictionnaires

• Dictionnaire général de la langue catalane (DGLC) (1931) · Dictionnaire catalan-valencien-baléare (DCVB) (1962) · Dictionnaire étymologique et complémentaire de la langue catalane (DECat) (1980-1991) · Dictionnaire de la langue catalane de l'IEC (DIEC) (1995 et 2007) · Grand dictionnaire de la langue catalane (GDLC) (ca) (1998) · Dictionnaire normatif valencien (DNV) (ca) (2014)

Linguistes

• Josep Pau Ballot · Antoni Maria Alcover · Pompeu Fabra · Marià Aguiló · Joan Coromines
• Spécialistes du valencien : Carles Salvador · Manuel Sanchis Guarner · Enric Valor · Josep Giner
• Spécialistes du baléare : Antoni Maria Alcover · Francesc de Borja Moll · Marià Villangómez (ca)
• Spécialistes du roussillonnais : Pere Verdaguer
• Spécialiste du catalan de la Frange d'Aragon : Artur Quintana (ca)
• Spécialiste de l'alguérois : Luca Scala (ca)

[modifier] 

• Dialectologie de la langue catalane
• catalan occidental
  • catalan nord-occidental
  • valencien (catalan sud-occidental)
    • valencien de Castelló (ca)
    • valencien central ou apitxat
    • valencien méridional
    • valencien alicantin (ca)
• catalan oriental
  • roussillonnais (ou septentrional)
  • catalan central
  • baléare
    • majorquin (ca)
    • minorquin (ca)
    • ibizois (ca)
  • alguérois

[modifier] 

• Littérature catalane
• Collection Les millors obres de la literatura catalana (Les plus grandes œuvres de la littérature catalane)

Courants littéraires :

• Siècle d'or valencien (XV^e siècle) · Renaixença (1833-1892) · Jeux floraux de Barcelone et de Valence (1859-1936) · Modernisme catalan (1890-1910) · Noucentisme (1906-1936)

Écrivains : Liste d'écrivains

• XIII^e siècle : Jacques I^er d'Aragon (1208-1276) dicte ses mémoires en catalan dans le Llibre dels fets · Raymond Lulle (1232-1316) philosophe, poète, théologien, missionnaire, apologiste chrétien et romancier majorquin · Arnaud de Villeneuve (1240-1311) médecin et théologien valencien · Bernat Desclot (XIII^e siècle) historien catalan, chroniqueur
• XIV^e siècle : Ramon Muntaner (1265-1336) militaire et chroniqueur · Francesc Eiximenis (1330-1409) moine franciscain, théologien et érudit · Bernat Metge (1346-1413) écrivain, traducteur et premier représentant de l'humanisme
• XV^e siècle : Ausiàs March (1397-1459) poète et chevalier valencien, figure du siècle d'or valencien · Jaume Roig (1400-1478) médecin et écrivain du siècle d'or valencien, auteur du roman satirique Espill · Joanot Martorell (1413-1468) figure du siècle d'or valencien, auteur de Tirant le Blanc, considéré par les spécialistes comme le premier roman moderne et par Miguel de Cervantes comme « le meilleur livre du monde » · Isabelle de Villena (1430-1490) · Joan Roís de Corella (1435-1497)

• La Renaixença (XIX^e siècle) : Bonaventura Carles Aribau (1798-1862) pionnier · Jacint Verdaguer (1845-1902) poète majeur de la Renaixença · Àngel Guimerà (1845-1924) poète et grand dramaturge · Narcís Oller (1846-1930) rénovateur du roman · Teodor Llorente (1836-1911) principal poète de la Renaixença valencienne · Constantí Llombart (1848-1893) Renaixença valencienne · Jean Amade (1878-1949) chef de file de la Renaixença en Roussillon
• Le Modernisme (fin XIX^e – début XX^e siècle) : Joan Maragall (1860-1911) poète majeur du Modernisme · Raimon Casellas (ca) (1855-1910) · Prudenci Bertrana (1867-1941) · Víctor Català (1869-1966) · Joan Puig i Ferreter (ca) (1882-1956) · Joaquim Ruyra (ca) (1858-1939) · Emili Vilanova (ca) (1840-1905) · Juli Vallmitjana (ca) (1873-1937)
  Poètes de l'école majorquine : Miquel Costa i Llobera (1854-1922) · Joan Alcover (1854-1926) · Maria Antònia Salvà (1869-1958)
  Dramaturges modernistes : Santiago Rusiñol (1861-1931) · Joan Puig i Ferreter (ca) (1882-1956) · Ignasi Iglésias (ca) (1871-1928)

• Le Noucentisme (début du XX^e siècle) : Eugeni d'Ors (1881-1954) idéologue du Noucentisme · Josep Carner (1884-1970) représentant le plus important de la poésie du Noucentisme · Carles Riba (1893-1959) · Joan Salvat-Papasseit (1894-1924) membre de l'avant-garde littéraire catalane, poète popularisé notamment par les auteurs de la Nova Cançó · J. V. Foix (1893-1987) également membre de l'avant-garde littéraire · Josep Maria de Sagarra (1894-1961) · Gaziel (ca) (1887-1964) · Josep Pla (1897-1981) un des plus lus de la littérature catalane, modernisateur de la langue, illustrateur de la vie en Catalogne et en Europe · Marius Torres (1910-1942) · Bartomeu Rosselló-Pòrcel (1913-1938) · Joseph-Sébastien Pons (1886-1962) représentant important de la littérature nord-catalane · Clementina ArderiuClementina Arderiu (1889-1976) · Marià Manent (ca) (1898-1988) · Tomàs Garcés (ca) (1901-1993) · Rosa Leveroni (ca) (1910-1985)

• De la Guerre Civile à aujourd'hui : Joaquim Amat-Piniella (1913-1974) · Vicenç Riera (ca) (1903-1991) · Avel·lí Artís-Gener (ca) (1912-2000) · Agustí Bartra (ca) (1908-1982) · Joan Sales (1912-1983) · Joan Fuster (1922-1992) · Josep Ferrater (ca) (1912-1991) · Joan Oliver (1899-1986) · Salvador Espriu (1913-1985) · Joan Vinyoli (1914-1984) · Gabriel Ferrater (1922-1972) · Vicent Andrés Estellés (1924-1993) · Blai Bonet (1926-1997) · Miquel Martí i Pol (1929-2003) · Mercè Rodoreda (1908-1983) une des plus grandes romancières de l'après-guerre · Llorenç Villalonga (1897-1980) · Pere Calders (1912-1994) un des conteurs les plus populaires · Manuel de Pedrolo (1918-1990), auteur très populaire · Sebastià Juan Arbó (ca) (1902-1984) · Josep Palau (1917-2008) · Miquel Bauçà (1940-2005) · Joan Brossa (1919-1998) · Maria Mercè Marçal (1952-1998) · Maria Àngels Anglada (1930-1999) · Baltasar Porcel (1937-2009) · Jesús Moncada (1941-2005) · Montserrat Roig (1946-1991) · Carme Riera (née en 1948) · Quim Monzó (né en 1952) auteur très populaire

Œuvres littéraires

• Œuvres médiévales : Les Quatre Grandes Chroniques : Llibre dels fets (1276), Chronique (1288), Chronique (1325-1332), Chronique de Pierre le Cérémonieux (1349-1385) · Curial et Guelfe (1440-1450) · Tirant le Blanc (1460-1464)

Prix littéraires

• Prix Sant Jordi du roman · Prix Lletra d'Or · Prix de la critique Serra d'Or · Prix d'honneur des lettres catalanes