Portail:Terre du Milieu

One Ring to rule them allPortail de

la Terre du Milieu
et de l'œuvre de
J. R. R. Tolkien

« Au revoir, et bonne chance, où que vous alliez, dit enfin Balin. Si jamais vous revenez nous voir, quand nos salles auront retrouvé leur splendeur d'autrefois, ce sera vraiment un somptueux festin !

— Si jamais vous passez près de chez moi, dit Bilbo, n'hésitez pas à sonner ! Le thé est à quatre heures ; mais vous êtes toujours les bienvenus ! »
Le Hobbit

597 articles sont actuellement liés au portail.
46 d'entre eux ont reçu un label.
PortailCatégorieProjetÉvaluationBibliographieLe Dragon Vert

[modifier

Elen síla lúmenn' omentielvo !

En images

El Señor de los Anillos lectura.jpg

Une réplique de l'Anneau unique posée sur un exemplaire du Seigneur des anneaux.

La Terre du Milieu est le cadre d'un passé imaginaire de l'Europe dans les œuvres de J. R. R. Tolkien, notamment Le Hobbit et Le Seigneur des anneaux. Se rattachent également à cet univers de fiction des œuvres éditées à titre posthume par son fils Christopher : Le Silmarillion, Les Enfants de Húrin, les Contes et légendes inachevés et les douze volumes de la série Histoire de la Terre du Milieu (The History of Middle-earth).

Stricto sensu, l'expression « Terre du Milieu » désigne toutes les terres d'Arda situées entre les grands océans de l'ouest et de l'est ; la carte du Seigneur des anneaux n'en couvre que la partie nord-ouest. Cette région est habitée par des Elfes Sindar et Ñoldor, ainsi que par les Hommes amis des Elfes, les Nains du Peuple de Durin, les Hobbits et les Ents, entre autres races.

« Terre du Milieu » est une traduction littérale de l'anglais Middle-earth, modernisation du vieil anglais Middangeard qui correspond au Midgard de la mythologie nordique : le royaume des hommes, entre Asgard et Niflheim. Selon Tolkien, le mot correspond au grec ancien οἰκουμένη (oikoumenê) qui signifie « la terre habitée ».

Par extension, cette expression constitue souvent un raccourci commode pour désigner l'ensemble de l'univers créé par Tolkien, y compris les personnages ou les lieux qui ne se rattachent pas géographiquement à la Terre du Milieu.

L'œuvre du philologue britannique J. R. R. Tolkien (1892-1973) ne se limite pas à la Terre du Milieu, même si cette dernière en constitue la partie la plus évidente et la mieux défrichée. Le professeur d'Oxford est également l'auteur de nombreux poèmes, contes et essais qui témoignent de son humour et de son érudition et illustrent ses théories, notamment au sujet des contes de fées.

Accéder au panorama des articles sur la Terre du Milieu • Accéder au panorama des articles sur J. R. R. Tolkien


[modifier

Crystal Clear app ktip.png Lumière sur...

Galadriel devant son miroir (fan art de Tessa Boronski).

Galadriel est un personnage de fiction du légendaire créé par l’écrivain britannique J. R. R. Tolkien en 1954 et qui apparaît dans ses romans Le Silmarillion et Le Seigneur des anneaux. C’est une Elfe de la lignée royale des Ñoldor, fille de Finarfin et sœur de Finrod Felagund.

Elle est considérée comme l’une des plus grandes des Eldar, avec Fëanor et Lúthien. Son rôle et son importance ont émergé au fur et à mesure du récit et subi de constants remaniements. Il est donc très difficile de concilier tous les faits marquants de l’histoire du personnage.

Son désir de pouvoir l’amène à se joindre à l’exil des Ñoldor en Terre du Milieu, promu par son oncle Fëanor dans les dernières des Années des Arbres. En Terre du Milieu, elle réside dans le royaume de Doriath, où elle reçoit l’enseignement de Melian. Refusant de revenir en Valinor à la fin du Premier Âge, malgré le pardon des Valar, elle reste en Terre du Milieu avec son mari Celeborn, et après un temps, le couple s’installe dans la forêt de Lothlórien, dont ils deviennent les seigneurs jusqu’à la fin du Troisième Âge ; la Lórien devient un havre elfique, protégée par Nenya, l’Anneau donné à Galadriel par Celebrimbor. Pendant la Guerre de l’Anneau, Galadriel offre l’hospitalité à la Fraternité de l'Anneau, et à la fin du conflit, elle part pour l’Ouest.

J. R. R. Tolkien conçut le personnage de Galadriel durant la rédaction du Seigneur des anneaux, et l’ajouta par la suite aux textes du Silmarillion. Tolkien envisagea plusieurs versions de l’histoire de Galadriel, qui présentent de nombreuses différences sur des points comme les raisons de son départ d’Aman et de son refus d’y revenir, le moment de sa rencontre avec Celeborn (et l’identité de celui-ci) ou ses pérégrinations en Terre du Milieu avant son établissement en Lothlórien. Le Silmarillion publié en 1977 lisse ces difficultés en présentant une unique version des événements ; Christopher Tolkien a ultérieurement détaillé les hésitations de son père dans les Contes et légendes inachevés, où il écrit que « nulle part, dans l’histoire de la Terre du Milieu, on ne se heurte à tant de difficultés que dans le récit de Galadriel et de Celeborn ».

Galadriel apparaît dans plusieurs adaptations du Seigneur des anneaux, parmi lesquelles le film dirigé par Ralph Bakshi, la trilogie cinématographique de Peter Jackson (interprétée par Cate Blanchett), la série radiophonique de la BBC Radio, le jeu vidéo La Bataille pour la Terre du Milieu II, et la trilogie du Hobbit.

  • Lire la suite

Autres articles sélectionnés au sein du portail Terre du Milieu

[modifier

AIGA information.svg Le saviez-vous ?

Le saviez-vous ?
Une traduction du Hobbit en hébreu a été réalisée par des prisonniers de guerre israéliens durant leur captivité en Égypte, de 1970 à 1973. Elle a été publiée en 1977.

[modifier

Application-certificate.svg Articles distingués

Article de qualité Articles de qualité :

  • Ainulindalë ✤ Baie d'Or ✤ Barbebois (Sylvebarbe) ✤ Tom Bombadil ✤ Boromir ✤ Fiole de Galadriel ✤ Galadriel ✤ Gollum ✤ Le Hobbit ✤ Khuzdul ✤ Noir parler ✤ Quenya ✤ Sindarin

Bon thème Bons thèmes :

  • Dragons ✨ Tales from the Perilous Realm

Bon article Bons articles

  • L'Album de Bilbo le Hobbit ✥ Ancalagon ✥ Les Aventures de Tom Bombadil ✥ Bard ✥ Beorn ✥ Meriadoc Brandibouc (Brandebouc) ✥ Comté ✥ Du conte de fées ✥ Eärendil ✥ Elendil ✥ Faramir ✥ Le Fermier Gilles de Ham ✥ Feuille, de Niggle ✥ Glaurung ✥ Glorfindel ✥ Lampes des Valar ✥ Livre rouge de la Marche de l'Ouest ✥ Minas Tirith ✥ Nessa ✥ Radagast ✥ Le Retour de Beorhtnoth, fils de Beorhthelm ✥ The Road Goes Ever On ✥ Roverandom ✥ Saruman (Saroumane) ✥ Le Seigneur des anneaux ✥ La Communauté de l'anneau (film) ✥ Les Deux Tours (film) ✥ Le Retour du roi (film) ✥ Smaug ✥ Smith de Grand Wootton ✥ Thorin ✥ J. R. R. Tolkien ✥ Peregrin Touc (Touque)


[modifier

J. R. R. Tolkien : sa vie, son œuvre

Personnes

Tolkien

Analystes

Article principal · Catégorie
  • Douglas A. Anderson
  • Michael D. C. Drout
  • Vincent Ferré
  • Verlyn Flieger
  • Wayne G. Hammond
  • Clyde S. Kilby
  • Édouard Kloczko
  • Joseph Pearce
  • John D. Rateliff
  • David Salo
  • Christina Scull
  • Tom Shippey
  • Karen Wynn Fonstad

Éditeurs

Illustrateurs

  • Pauline Baynes
  • Anke Katrin Eissmann
  • Frères Hildebrandt
  • John Howe
  • Alan Lee
  • Ted Nasmith

Adaptations

Livres

Nuvola apps kdict.png Article principal · Catégorie

Liés à la Terre du Milieu

  • Article de qualité Le Hobbit (1937)
  • Bon article Le Seigneur des anneaux :
    • La Communauté de l'anneau (1954)
    • Les Deux Tours (1954)
    • Le Retour du roi (1955)
  • Bon article Les Aventures de Tom Bombadil (1962)
  • Bon article The Road Goes Ever On (1967)
  • Bon article L'Album de Bilbo le Hobbit (1974)
  • Le Silmarillion (1977)
  • Contes et légendes inachevés (1980)
  • Histoire de la Terre du Milieu :
    1. Le Livre des contes perdus, volume 1 (1983)
    2. Le Livre des contes perdus, volume 2 (1984)
    3. Les Lais du Beleriand (1985)
    4. La Formation de la Terre du Milieu (1986)
    5. La Route Perdue (1987)
    6. The Return of the Shadow (1988)
    7. The Treason of Isengard (1989)
    8. The War of the Ring (1990)
    9. Sauron Defeated (1992)
    10. Morgoth's Ring (1993)
    11. The War of the Jewels (1994)
    12. The Peoples of Middle-earth (1996)
  • Les Enfants de Húrin (2007)
  • The History of The Hobbit (2007)

Autres œuvres

  • Un vice secret (1931)
  • Beowulf : Les Monstres et les Critiques (1936)
  • Bon article Du conte de fées (1939)
  • Bon article Feuille, de Niggle (1945)
  • Bon article Le Fermier Gilles de Ham (1949)
  • Bon article Le Retour de Beorhtnoth, fils de Beorhthelm (1953)
  • L'Anglais et le Gallois (1955)
  • Bon article Smith de Grand Wootton (1967)
  • Lettres du Père Noël (1976)
  • Finn and Hengest (1982)
  • Monsieur Merveille (1982)
  • Mythopoeia (1988)
  • Bon article Roverandom (1998)
  • La Légende de Sigurd et Gudrún (2009)
  • La Chute d'Arthur (2013)
  • Beowulf: A Translation and Commentary (2014)
  • L'Histoire de Kullervo (2015)

Adaptations

À la radio

Radio-icon.svg Article principal
  • Le Seigneur des anneaux (1955, BBC)
  • Le Hobbit (1968, BBC)
  • Le Seigneur des anneaux (1979, NPR)
  • Le Seigneur des anneaux (1981, BBC)

À l'écran

Mplayer.svg Article principal · Catégorie

En jeux

Gnome-joystick.svg Article principal · Catégorie
  • Jeux vidéo :
    • Le Tiers-Âge (2004)
    • La Bataille pour la Terre du Milieu (2004)
    • La Bataille pour la Terre du Milieu II (2006)
    • Le Seigneur des anneaux online (2007)
    • L'Âge des conquêtes (2009)
    • La Terre du Milieu : L'Ombre du Mordor (2014)
  • Autres :
    • Jeu de rôle des Terres du Milieu (ICE)
    • Jeu de rôle du Seigneur des Anneaux (Decipher)
    • Le Seigneur des anneaux : les sorciers (ICE)
    • Jeu de cartes à collectionner (Decipher)
    • Le jeu de bataille (Games Workshop)

En musique

Nuvola apps kscd.svg Article principal · Catégorie
  • David Arkenstone
  • Battlelore
  • Blind Guardian
  • Howard Shore
  • Summoning
  • Tolkien Ensemble


[modifier

La Terre du Milieu

Géographie

Landscape.svg Liste · Catégorie
· Arda · Terre du Milieu · Aman

Régions et royaumes

  • Régions : Beleriand, Eriador (Bon article Comté), Mordor, Valinor
  • Royaumes : Arnor, Doriath, Gondor, Númenor, Rohan

Villes et forteresses

  • Villes : Bree, Fondcombe, Gondolin, Bon article Minas Tirith, la Moria, ...
  • Forteresses : Angband, Barad-dûr, Gouffre de Helm, Isengard

Forêts

Liste · Catégorie
  • Fangorn, Forêt Noire, Lothlórien, Vieille Forêt

Cours d'eau

Liste
  • Anduin, Brandevin, Sirion

Montagnes

Catégorie
  • Erebor, Montagne du Destin, Monts Brumeux, Taniquetil

Histoire et batailles

Battle icon (crossed swords).svg Article principal · Catégorie
  • Premier Âge :
    • Serment de Fëanor
    • Batailles du Beleriand
  • Second Âge :
    • Dernière Alliance des Elfes et des Hommes
  • Troisième Âge :
    • Bataille des Cinq Armées
    • Conseil d'Elrond
    • Guerre de l'Anneau
      • Bataille de Fort-le-Cor
      • Bataille des champs du Pelennor
      • Bataille de la Porte Noire
      • Bataille de Lèzeau

Personnages

Crystal Clear app personal gray.png Liste · Catégorie

Ainur

Liste · Catégorie
  • Manwë, Morgoth, Sauron, Gandalf, Bon article Saroumane

Elfes

Liste · Catégorie
  • Fëanor, Article de qualité Galadriel, Lúthien, Legolas, Arwen

Hobbits

Liste · Catégorie
  • Bilbon, Frodon, Bon article Gollum, Merry, Pippin, Sam

Hommes

Liste · Catégorie
  • Aragorn, Article de qualité Boromir, Nazgûl, Théoden

Nains

Liste · Catégorie
  • Durin, Gimli, Bon article Thorin

Orques

Liste
  • Grishnákh, Shagrat, Uglúk

Autres

Peuples

People icon.svg Liste · Catégorie
  • Ainur : Valar, Maiar, Balrogs, Istari
  • Elfes : Eldar, Vanyar, Ñoldor, Teleri, Sindar
  • Hommes : Dúnedain, Orientaux, Hobbits, Drúedain
  • Nains
  • Ents
  • Orques (et Uruk-hai)
  • Trolls

Langues et écritures

Nuvola apps filetypes.png Article principal · Catégorie

Langues

  • Langues des Elfes : Article de qualité quenya, Article de qualité sindarin, telerin
  • Langues des Hommes : adûnaic, rohirique, westron
  • Langue des Nains : Article de qualité khuzdul
  • Langue de l'Ennemi : Article de qualité noir parler
  • Langue des Valar : valarin

Écritures

Biologie

Faune

Nuvola apps package toys.png Catégorie
  • Aigles
  • Chevaux
  • Mûmakil
  • Wargs

Flore

Nuvola apps kuickshow.png Article principal · Catégorie
  • Arbre blanc
  • Arbres du Valinor
  • Athelas
  • Herbe à pipe
  • Mallorn

Objets

Sword 01.svg Liste · Catégorie
  • Anneaux de Pouvoir : l'Unique, les Trois, les Sept
  • Armes : Andúril, Dard, Glamdring
  • Nauglamír
  • Palantíri
  • Silmarils



Médias utilisés sur cette page

Mplayer.svg
Auteur/Créateur: David Vignoni / ICON KING, Licence: LGPL
Icône du thème d'icônes Nuvola pour KDE 3.x / GNOME 2.
Gnome-joystick.svg
Auteur/Créateur: David Vignoni / ICON KING, Licence: LGPL
Icône du thème d'icônes Nuvola pour KDE 3.x / GNOME 2.
Korrigan.png
Auteur/Créateur: le Korrigan, Licence: CC BY 2.0
Picture of a "Korrigan", small elf of the celtic forests
Lothlorien by Tessa Boronski.jpg
Auteur/Créateur: Tessa Boronski (https://www.facebook.com/MAUL3D), Licence: CC BY-SA 4.0
Lothlorien (Galadriel and her mirror) by Tessa Boronski.
Battle icon (crossed swords).svg
Auteur/Créateur: MapMaster, Licence: CC BY-SA 3.0
Crossed swords icon, indicating a battle
Sword 01.svg
Auteur/Créateur: unknown, Licence: CC0
Nuvola apps package toys.png
Auteur/Créateur: David Vignoni / ICON KING, Licence: LGPL
Icône du thème d'icônes Nuvola pour KDE 3.x.
El Señor de los Anillos lectura.jpg
Auteur/Créateur: Zanastardust, Licence: CC BY 2.0
The One Ring shown on a page from J.R.R. Tolkien: The Lord of the Rings, part I The Fellowship of the Ring, with the text of the Elvish song Galadriel's Lament from tolkiengateway.net Namárië, also called Galadriel's Lament (consulted on 10 July 2020):

Altariello nainië Lóriendessë (Quenya for "Galadriel's lament in Lórien")

Ai! laurië lantar lassi súrinen,
yéni unótimë ve rámar aldaron!
Yéni ve lintë yuldar avánier
mi oromardi lisse-miruvóreva
Andúnë pella, Vardo tellumar
nu luini yassen tintilar i eleni
ómaryo airetári-lírinen.

Sí man i yulma nin enquantuva?

An sí Tintallë Varda Oiolossëo
ve fanyar máryat Elentári ortanë,
ar ilyë tier undulávë lumbulë;
ar sindanóriello caita mornië
i falmalinnar imbë met, ar hísië
untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!

Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!

Translation

Ah! like gold fall the leaves in the wind,
long years numberless as the wings of trees!
The years have passed like swift draughts
of the sweet mead in lofty halls beyond the West,
beneath the blue vaults of Varda
wherein the stars tremble in the song of her voice, holy and queenly.

Who now shall refill the cup for me?

For now the Kindler, Varda, the Queen of the Stars,
from Mount Everwhite has uplifted her hands like clouds,
and all paths are drowned deep in shadow;
and out of a grey country darkness
lies on the foaming waves between us,
and mist covers the jewels of Calacirya for ever.
Now lost, lost to those from the East is Valimar!

Farewell! Maybe thou shalt find Valimar.
Maybe even thou shalt find it. Farewell!
Nuvola apps kscd.svg
Auteur/Créateur: , Licence: LGPL

This is a vector reproduction of a png icon from the Nuvola icon theme for KDE 3.x.

I created it without realizing that an svg by the original creator is also available. But perhaps someone will find this version useful.
Nuvola apps kword.svg
Auteur/Créateur: David Vignoni, Licence: LGPL
From GNOME version of Nuvola. Also available in PNG, at Nuvola/apps.
Nuvola apps kuickshow.png
Auteur/Créateur: David Vignoni / ICON KING, Licence: LGPL
Icône du thème d'icônes Nuvola pour KDE 3.x.
Unico Anello.png
A 3D model of the One Ring.
Crystal Clear app personal gray.png
Auteur/Créateur:Gurch, Licence: LGPL
grayscale version
AIGA information.svg
AIGA information symbol sign
Landscape.svg
Auteur/Créateur: David Vignoni, Licence: LGPL
Nuvola apps filetypes.png
Auteur/Créateur: David Vignoni / ICON KING, Licence: LGPL
Icône du thème d'icônes Nuvola pour KDE 3.x.
People icon.svg
Auteur/Créateur: OpenClipart, Licence: CC0
People icon