Benjamin Gross

Fonction
Directeur École Aquiba
1948-1969

Biographie
Naissance	19 septembre 1925 Strasbourg
Décès	3 août 2015 (à 89 ans) Jérusalem
Nationalités	Française Israélienne
Formation	Université de Lyon Université de Strasbourg
Activités	Philosophe, enseignant, traducteur, écrivain, professeur d'université

Autres informations
A travaillé pour	Université Bar-Ilan

Benjamin, dit Beno Gross, né le 19 septembre 1925 à Strasbourg et mort le 3 août 2015 à Jérusalem, est un enseignant et philosophe juif franco-israélien contemporain.

Éléments biographiques

Benjamin Gross est né à Strasbourg le 19 septembre 1925, dans une famille d'origine polonaise et allemande.

Après des études de philosophie générale à l'université de Lyon puis à l'université de Strasbourg, Beno Gross fonde en 1948 l'École Aquiba de Strasbourg^[1], qu’il dirige jusqu’en 1969^[1].

Le 25 décembre 1950, il épouse Miryam, la deuxième des cinq filles de Maître Mathieu Muller^[2]. Ils se sont rencontrés dans le mouvement de jeunesse juif religieux français Yechouroun^[3]. Elle est kinésithérapeute^[4].

En 1967, il obtient un doctorat de philosophie de l'université de Strasbourg.

Beno Gross « monte » en Israël en août 1969 avec sa femme et leurs cinq enfants. Il dirige alors à Jérusalem un lycée de tendance sionisme religieux (moderne orthodoxe).

Il devient professeur de philosophie juive à l'université Bar-Ilan. Plus tard, il dirige le département de philosophie juive, et devient, en 1988, doyen de la faculté des lettres et sciences humaines de l'université de Bar-Ilan.

Il est également professeur invité aux universités de Genève, Melbourne et Harvard.

Beno Gross meurt le 3 août 2015^[5], à l’hôpital Hadassah Ein Kerem de Jérusalem^[6], des suites d'une longue maladie^[7]. Il est enterré le lendemain au cimetière du mont des Répits, à Jérusalem^[8].

Œuvre

Son œuvre est inspirée par la pensée du Maharal de Prague^[9].

Shabbat, Éditions de l'Éclat, 2015 ^[10]
Choisir la vie : le judaïsme à l'épreuve du monde, Éditions de l'Éclat, 2014.
Maximes des pères (Pirké Avot), édition bilingue. Traduction et présentation, Editions de l'éclat, 2013
Le souffle de vie de R. Hayyim de Volohzyn, présentation, traduction et commentaires, Éditions de l'éclat, 2012
Un monde inachevé : pour une liberté responsable, (Albin Michel, 2007)
L'Aventure du langage : l'Alliance de la parole dans la pensée juive (ibid., 2003)
Les Lumières du Retour. Orot ha Teshuva du Rav Kook. Liminaires, traduction et notes. (ibid, 1998)
Le Testament de Moïse en collaboration avec Josy Eisenberg. (ibid., 1996)
Que la lumière soit. Nér Mitzva du Maharal de Prague, traduction et commentaire (ibid., 1995)
Le Messianisme juif dans la pensée du Maharal de Prague (ibid., 1994)
L'Âme de la Vie. R. Hayyim de Volohzin. Préface d'Emmanuel Levinas. Présentation, traduction et commentaire. Verdier, 1986)
Un Messie nommé Joseph, en collaboration avec Josy Eisenberg (ibid., 1983)
L'Homme de la Halakha, R.J.D. Soloveichik. Traduction, postface et notes. Ed. de l'Agence Juive, 1981
Le croyant solitaire, R.J.D. Soloveichik (préface, traduction et notes), Ed. de l'Agence juive, 1978
Messianisme et eschatologie : encyclopédie de la mystique juive, Ed. Berg Internationale, 1977

En anglais :

The Holy Tongue & How It Changed the Course of History^[11].

Préfaces :

Jonathan Aikhenbaum. Le Judaïsme et l'environnement, Préface de Benjamin Gross, 2013.
Yossef Attoun. Naissance d'Israël. Le printemps du monde. Préface du professeur Benjamin Gross^[12].

Témoignages

Dans ses Mémoires publiées en 1994, Elie Wiesel raconte son séjour à Ambloy (Loir-et-Cher)^[13]:

« Un groupe d'intellectuels juifs religieux, Yeshurun (Yechouroun), vient souvent passer le shabbat avec nous. J'assiste aux réunions, sans doute trop savantes, avec un sentiment d'exclusion: je ne comprends pas leur français. Parmi eux, Marc Breuer, fils et petit-fils de rabbins; Théo Dreyfus, auteur d'un ouvrage sur le Maharal de Prague, deviendra directeur de l'école Maïmonide avant d'émigrer en Israël; Benno Gross, autre élève d'André Neher, enseignera à l'université Bar-Ilan et Lucien Lazare écrira des ouvrages importants sur la Résistance juive et les Justes non juifs en France. »

Pensées

Beno Gross soutient qu'il n'y a pas de relation de cause à effet entre la Shoah et la création de l'État d'Israël^[14].

Bibliographie

Elie Wiesel.Tous les fleuves vont à la mer. Mémoires I, éditions du Seuil, 1994. (ISBN 2020215985), (ISBN 9782020215985)
(en)Paul Breuer et Annette Kirschner. Ask Thy Father And He Will Tell You… New York, 1997.

Notes et références

Jean Daltroff, « La fondation et l'évolution de l'École Aquiba de Strasbourg », judaisme.sdv.fr, consulté le 6 août 2015.
Voir, (en) Beno Gross. Geni..
Marc Breuer dans ses mémoires, publiées par sa fille et son fils, mentionne Benno Gross comme un des leaders de colonies de vacances de Yechouroun. Voir, Kirschner & Breuer, 1997, p. 44.
Voir, Avraham Azoulay et Guittel Ben-Ishay. Interview de Miyam et Beno Gross. Blogterredisrael.com..
Voir, Disparition. Décès du philosophe strasbourgeois Benjamin Gross. L'Alsace. 5 août 2015..
Voir, Hommage au professeur Benno Gross Zal. JForum..
« Décès du philosophe franco-israélien Benno Gross », israpresse.net, 3 août 2015.
Voir, Obsèques ce matin du professeur Beno Gross. Coolamnews..
Voir la bibliographie de Benjamin Gross..
Présentation par l'éditeur
Voir, (en) Benjamin Gross. The Holy Tongue & How It Changed the Course of History..
Voir, Yossef Attoun. Naissance d'Israël. Le printemps du monde. Texte de la préface du professeur Benjamin Gross..
Voir, Wiesel, 1994, p. 146.
Voir, Entretien entre Benno Gross et Gabriel Abensour. JForum.fr..

Annexes

Liens externes

[DAL-1] Jean Daltroff, « La fondation et l'évolution de l'École Aquiba de Strasbourg », judaisme.sdv.fr, consulté le 6 août 2015.

[2] Voir, (en) Beno Gross. Geni..

[3] Marc Breuer dans ses mémoires, publiées par sa fille et son fils, mentionne Benno Gross comme un des leaders de colonies de vacances de Yechouroun. Voir, Kirschner & Breuer, 1997, p. 44.

[4] Voir, Avraham Azoulay et Guittel Ben-Ishay. Interview de Miyam et Beno Gross. Blogterredisrael.com..

[5] Voir, Disparition. Décès du philosophe strasbourgeois Benjamin Gross. L'Alsace. 5 août 2015..

[6] Voir, Hommage au professeur Benno Gross Zal. JForum..

[7] « Décès du philosophe franco-israélien Benno Gross », israpresse.net, 3 août 2015.

[8] Voir, Obsèques ce matin du professeur Beno Gross. Coolamnews..

[9] Voir la bibliographie de Benjamin Gross..

[10] Présentation par l'éditeur

[11] Voir, (en) Benjamin Gross. The Holy Tongue & How It Changed the Course of History..

[12] Voir, Yossef Attoun. Naissance d'Israël. Le printemps du monde. Texte de la préface du professeur Benjamin Gross..

[13] Voir, Wiesel, 1994, p. 146.

[14] Voir, Entretien entre Benno Gross et Gabriel Abensour. JForum.fr..

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Navigation