Ici vous pouvez voir la différence entre l'article original et la version frwiki.fr.
Les modifications sont surlignées en couleur. Le vert signifie qu'une pièce a été ajoutée.
Le rouge signifie qu'une pièce a été supprimée ou modifiée (les pièces supprimées sont barrées).

<div class="mw-parser-output"><div class="bandeau-container homonymie plainlinks hatnote" style=""><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Lucques_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Lucques (homonymie)"span>Lucques (homonymie)</aspan>. </p> </div></div> <div class="bandeau-container homonymie plainlinks hatnote" style=""><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/20px-Logo_disambig-homophone.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/30px-Logo_disambig-homophone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/40px-Logo_disambig-homophone.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles ayant des titres homophones, voir <a href="/wikiLexique/Luc" class="mw-disambig" title="Luc">Luc</a>, <a href="/wiki/Lucq" class="mw-disambig" title="Lucq"span>Lucq</aspan> et <a href="/wiki/Luke" class="mw-disambig" title="Luke"span>Luke</aspan>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#DDFFDD;color:black;">Lucques  <br /><small><i>Lucca</i></small><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="1" align="center"><a href="/wikiImages/Fichier:Araldico_Citt%C3c3%A0_di_Luccaa0_di_Lucca.svg" class="image" title="Blason de Lucques"><img alt="Blason de Lucques" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Araldico_Citt%C3%A0_di_Lucca.svg/65px-Araldico_Citt%C3%A0_di_Lucca.svg.png" decoding="async" width="65" height="67" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Araldico_Citt%C3%A0_di_Lucca.svg/98px-Araldico_Citt%C3%A0_di_Lucca.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Araldico_Citt%C3%A0_di_Lucca.svg/130px-Araldico_Citt%C3%A0_di_Lucca.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="531" /></a><br /><small><a href="/wikiLexique/Armorial_des_villes_europ%C3c3%A9ennes#Italie"a9ennes#Italie title="Armorial des villes européennes">Armoiries</a>  </small></td> <td colspan="1" align="center"><a href="/wikiImages/Fichier:Flag_of_Lucca.svg" class="image" title="Drapeau de Lucques"><img alt="Drapeau de Lucques" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Lucca.svg/130px-Flag_of_Lucca.svg.png" decoding="async" width="130" height="87" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Lucca.svg/195px-Flag_of_Lucca.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Lucca.svg/260px-Flag_of_Lucca.svg.png 2x" data-file-width="454" data-file-height="304" /></a><br /><small><a href="/wikiLexique/Drapeau" title="Drapeau">Drapeau</a>  </small></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em><div style=position:relative;"text-align:right;display:inline-block;margin-bottom:0.5rem><div style=text-align:left><a href="/wikiImages/Fichier:Italy_-_Lucca_-_2.jpg" class="image" title="paysage de Lucques"><img alt="Lucques" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Italy_-_Lucca_-_2.jpg/280px-Italy_-_Lucca_-_2.jpg" decoding="async" width="280" height="210" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Italy_-_Lucca_-_2.jpg/420px-Italy_-_Lucca_-_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Italy_-_Lucca_-_2.jpg/560px-Italy_-_Lucca_-_2.jpg 2x" data-file-width="5272" data-file-height="3948" /></a></div><div style=font-size:0.6rem;font-style:italic;display:block;width:280px;text-align:right>(c) <bra href=//commons.wikimedia.org/wiki/User:Arne_M%C3%BCseler title="User:Arne Müseler">Arne Müseler</a> / www.arne-mueseler.com, <a href=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en>CC BY-SA 3.0 de</a></div></div><br>paysage de Lucques </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Italie"><span class="flagicon"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Italy.svg" class="image" title="Drapeau de l&#39;Italie"><img alt="Drapeau de l&#39;'Italie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="noviewer thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> </span><a href="/wikiLexique/Italie" title="Italie">Italie</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/R%C3c3%A9gions_da9gions_d%27Italie" title="Régions d&#39;'Italie">Région</a> </th> <td><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Tuscany.svg" class="image" title="Drapeau de la région de Toscane"><img alt="Drapeau de la région de Toscane" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Tuscany.svg/20px-Flag_of_Tuscany.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Tuscany.svg/30px-Flag_of_Tuscany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Tuscany.svg/40px-Flag_of_Tuscany.svg.png 2x" data-file-width="648" data-file-height="432" /></a> <a href="/wikiLexique/Toscane" title="Toscane">Toscane</a>&#160; </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Liste_des_provinces_et_villes_m%C3c3%A9tropolitaines_italiennes_par_ra9tropolitaines_italiennes_par_r%C3c3%A9gion"a9gion title="Liste des provinces et villes métropolitaines italiennes par région">Province</a> </th> <td><a href="/wikiLexique/Province_de_Lucques" title="Province de Lucques">Lucques</a>&#160; </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Maire" title="Maire">Maire</a> <br /><a href="/wikiLexique/Mandat_politique" title="Mandat politique">Mandat</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Tambellini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alessandro Tambellini (page inexistante)"span>Alessandro Tambellini</aspan>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Tambellini" class="extiw" title="en:Alessandro Tambellini"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160; : «&#160; Alessandro Tambellini&#160; »">(en)</span></a> <br />2017-2022 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Code_postal" title="Code postal">Code postal</a> </th> <td>55100 </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Code_ISTAT" title="Code ISTAT">Code ISTAT</a> </th> <td>046017 </td> </tr> <tr> <th scope="row">Code cadastral </th> <td>E715 </td> </tr> <tr> <th scope="row">Préfixe tel. </th> <td>0583 </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Gentil%C3c3%A9"a9 title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <td>Lucquois </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>90&#160;055&#160;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr>  <small>(31-12-2019<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wikiLexique/Densit%C3c3%A9_de_population"a9_de_population title="Densité de population">Densité</a></th> <td>487&#160;<abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Coordonn%C3c3%A9es_ga9es_g%C3c3%A9ographiques"a9ographiques title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw="interface" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/43.85/10.51667/fr" data-zoom="9" data-lat="43.85" data-lon="10.51667" data-overlays="[&quot;_becb51ef5f1a8202692a4c7522e5a7d21d11ea7c&quot;]"span>43°&#160;51′&#160;00″&#160;nord, 10°&#160;31′&#160;00″&#160;est</aspan> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </th> <td>Min. 19&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br />Max. 19&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Aire_(g%C3c3%A9oma9om%C3c3%A9triea9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td><span title="185&#160; 000&#160; 000 m² ou 185 km²">18&#160;500</span>&#160;<abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr>&#160;=&#160;185&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Divers</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Liste_de_saints_patrons" title="Liste de saints patrons">Saint patron</a> </th> <td>Saint Paolino </td> </tr> <tr> <th scope="row">Fête patronale </th> <td><a href="/wikiLexique/12_juillet" title="12 juillet">12 juillet</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Localisation</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><a href="/wImages/index.php?title=Fichier:Map_of_comune_of_Lucca_(province_of_Lucca,_region_Tuscany,_Italy%2c_region_Tuscany%2c_Italy).svg&amp;lang=fr" class="image" title="Localisation dans la province de Lucques."><img alt="Localisation de Lucques" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Map_of_comune_of_Lucca_%28province_of_Lucca%2C_region_Tuscany%2C_Italy%29.svg/langfr-220px-Map_of_comune_of_Lucca_%28province_of_Lucca%2C_region_Tuscany%2C_Italy%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="273" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Map_of_comune_of_Lucca_%28province_of_Lucca%2C_region_Tuscany%2C_Italy%29.svg/langfr-330px-Map_of_comune_of_Lucca_%28province_of_Lucca%2C_region_Tuscany%2C_Italy%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Map_of_comune_of_Lucca_%28province_of_Lucca%2C_region_Tuscany%2C_Italy%29.svg/langfr-440px-Map_of_comune_of_Lucca_%28province_of_Lucca%2C_region_Tuscany%2C_Italy%29.svg.png 2x" data-file-width="4176" data-file-height="5190" /></a> <br /><small>Localisation dans la <a href="/wikiLexique/Province_de_Lucques" title="Province de Lucques">province de Lucques</a>.</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wikiLexique/Italie" title="Italie">Italie</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><a href="/wikiImages/Fichier:Italy_relief_location_map.jpg" class="image" title="Voir sur la carte topographique d&#39;Italie"><img alt="Voir sur la carte topographique d&#39;'Italie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Italy_relief_location_map.jpg/280px-Italy_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="280" height="352" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Italy_relief_location_map.jpg/420px-Italy_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Italy_relief_location_map.jpg/560px-Italy_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="1034" data-file-height="1299" /></a> <div style="position:absolute;top:calc(29.338842975207% - 8px);left:calc(33.723984375% - 8px);line-height:0;background-color:transparent;"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="image"><img alt="City locator 14.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 29.338842975207% + 0.5em);left:calc(33.723984375% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Lucques</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wikiLexique/Italie" title="Italie">Italie</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><a href="/wikiImages/Fichier:Italy_provincial_location_map_2016.svg" class="image" title="Voir sur la carte administrative d&#39;Italie"><img alt="Voir sur la carte administrative d&#39;'Italie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Italy_provincial_location_map_2016.svg/280px-Italy_provincial_location_map_2016.svg.png" decoding="async" width="280" height="352" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Italy_provincial_location_map_2016.svg/420px-Italy_provincial_location_map_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Italy_provincial_location_map_2016.svg/560px-Italy_provincial_location_map_2016.svg.png 2x" data-file-width="1034" data-file-height="1299" /></a> <div style="position:absolute;top:calc(29.338842975207% - 8px);left:calc(33.723984375% - 8px);line-height:0;background-color:transparent;"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="image"><img alt="City locator 14.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 29.338842975207% + 0.5em);left:calc(33.723984375% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Lucques</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte&#160;: <a href="/wikiLexique/Toscane" title="Toscane">Toscane</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><a href="/wikiImages/Fichier:Italy_Tuscany_location_map_2.svg" class="image" title="Voir sur la carte administrative de Toscane"><img alt="Voir sur la carte administrative de Toscane" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Italy_Tuscany_location_map_2.svg/280px-Italy_Tuscany_location_map_2.svg.png" decoding="async" width="280" height="320" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Italy_Tuscany_location_map_2.svg/420px-Italy_Tuscany_location_map_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Italy_Tuscany_location_map_2.svg/560px-Italy_Tuscany_location_map_2.svg.png 2x" data-file-width="719" data-file-height="822" /></a> <div style="position:absolute;top:calc(31.25% - 8px);left:calc(31.609310344828% - 8px);line-height:0;background-color:transparent;"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="image"><img alt="City locator 14.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 31.25% + 0.5em);left:calc(31.609310344828% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Lucques</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Liens</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wikiLexique/Site_web" title="Site web">Site web</a> </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comune.lucca.it/">site officiel</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DDFFDD solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Lucques&amp;action=edit&amp;section=0"><span style="color:#555;">modifier</span></a></span>&#160;<a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Commune_d%27Italie" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="Consultez la documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Lucques</b> (<i>Lucca</i> en <a href="/wikiLexique/Italien" title="Italien">italien</a>, <i>Luca</i> en <a href="/wikiLexique/Latin" title="Latin">latin</a>) est une <a href="/wiki/Liste_des_villes_italiennes_de_plus_de_25_000_habitants" class="mw-redirect" title="Liste des villes italiennes de plus de 25 000 habitants"span>ville italienne</aspan> d'environ 89&#160;000&#160;habitants, chef-lieu de la <a href="/wikiLexique/Province_de_Lucques" title="Province de Lucques">province du même nom</a>, située en <a href="/wikiLexique/Toscane" title="Toscane">Toscane</a>. Elle fut autrefois, avant la réalisation de l'<a href="/wiki/Unit%C3%A9_italienne" class="mw-redirect" title="Unité italienne"span>unité italienne</aspan>, une ville libre puis la capitale de la principauté souveraine puis duché de Lucques (<a href="/wikiLexique/1815" title="1815">1815</a>-<a href="/wikiLexique/1847" title="1847">1847</a>). Elle se trouve non loin de la <a href="/wikiLexique/Mer_Tyrrh%C3c3%A9nienne"a9nienne title="Mer Tyrrhénienne">mer Tyrrhénienne</a>, plus exactement à une vingtaine de kilomètres de la côte ligure (<a href="/wiki/Mer_Ligure" class="mw-redirect" title="Mer Ligure"span>mer Ligure</aspan>). </p><p>C'est une ville fortifiée avec un grand nombre de monuments historiques, principalement des églises, mais aussi des villas et des palais comme le <a href="/wiki/Palais_Pfanner" title="Palais Pfanner"span>palais Pfanner</aspan> et son célèbre jardin. </p><p>En 1989, elle reçoit le <a href="/wikiLexique/Prix_de_l%27Europe" title="Prix de l&#39;'Europe">Prix de l'Europe</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Géographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Géographie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Histoire"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Histoire</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Antiquité"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Antiquité</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Moyen_Âge"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Moyen Âge</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#La_république_de_Lucques"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">La république de Lucques</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Principauté_et_duché"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Principauté et duché</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Économie"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Économie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Culture"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Culture</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Monuments"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Monuments</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Rues"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Rues</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Musées"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Musées</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Places"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Places</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Églises"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Églises</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Palais"><span class="tocnumber">5.5</span> <span class="toctext">Palais</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Villas"><span class="tocnumber">5.6</span> <span class="toctext">Villas</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Administration"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Administration</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Hameaux"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Hameaux</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Communes_limitrophes"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Communes limitrophes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Évolution_démographique"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Évolution démographique</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Jumelages"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Jumelages</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#La_Sainte-Face_de_Lucques"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">La Sainte-Face de Lucques</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="#Personnalités_liées_à_Lucques"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Personnalités liées à Lucques</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="#Notes_et_références"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-24"><a href="#Bibliographie"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-25"><a href="#Voir_aussi"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li> </ul> </div> <h2><span id="G.C3.A9ographie"></span><span class="mw-headline" id="Géographie">Géographie</span></h2> <p>Lucques est une ville du Nord-Ouest de la <a href="/wikiLexique/Toscane" title="Toscane">Toscane</a> qui se situe dans la <a href="/wiki/Plaine_de_Lucques" title="Plaine de Lucques"span>plaine de Lucques</aspan> entre le Monte Pizzorne (au nord) et le <a href="/wiki/Monte_Pisano" title="Monte Pisano"span>Mont Serra</aspan> (au sud). Elle est située sur la rive gauche du fleuve <a href="/wiki/Serchio_(fleuve)" class="mw-redirect" title="Serchio (fleuve)"span>Serchio</aspan>, 19&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> au-dessus de niveau de la mer, à 18&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> au nord-est de Pise de laquelle elle est séparée par les <a href="/wiki/Monti_Pisani" class="mw-redirect" title="Monti Pisani"span>Monti Pisani</aspan>. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r192798899">@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti>.thumbinner{width:100%!important;max-width:none!important}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:none!important;width:100%!important;text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner" style="width:408px;max-width:408px"><div style="clear:both;font-weight:bold;text-align:center;background-color:transparent">Représentations cartographiques de la commune</div><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:202px;max-width:202px"><div class="thumbimage"><a href="/wikiImages/Fichier:Lucques_OSM_01.png" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Lucques_OSM_01.png/200px-Lucques_OSM_01.png" decoding="async" width="200" height="168" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Lucques_OSM_01.png/300px-Lucques_OSM_01.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Lucques_OSM_01.png/400px-Lucques_OSM_01.png 2x" data-file-width="628" data-file-height="528" /></a></div><div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:center">Carte OpenStreetMap</div></div><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:202px;max-width:202px"><div class="thumbimage"><a href="/wikiImages/Fichier:Lucques_OSM_02.png" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lucques_OSM_02.png/200px-Lucques_OSM_02.png" decoding="async" width="200" height="168" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lucques_OSM_02.png/300px-Lucques_OSM_02.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lucques_OSM_02.png/400px-Lucques_OSM_02.png 2x" data-file-width="628" data-file-height="528" /></a></div><div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:center">Carte topographique</div></div><div style="clear:left"></div></div></div> <h2><span class="mw-headline" id="Histoire">Histoire</span></h2> <div class="bandeau-container bandeau-section bandeau-niveau-modere plainlinks"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><div class="center"><div class="floatnone"><a href="/wiki/Fichier:2017-fr.wp-orange-source.svg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/25px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/38px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/50px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div></div></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed"><b>Cette section <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources"span>ne cite pas suffisamment ses sources</aspan></b><small>&#160;(mai 2013)</small>.&#160;<div class="mw-collapsible-content">Pour l'améliorer, ajoutez <a href="/wiki/Aide:Identifier_des_sources_fiables" title="Aide:Identifier des sources fiables"span>des références de qualité et vérifiables</aspan> (<a href="/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_r%C3%A9f%C3%A9rence_(%C3%89diteur_visuel)" title="Aide:Insérer une référence (Éditeur visuel)"span>comment faire&#160;?</aspan>) ou le modèle <a href="/wiki/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Modèle:Référence nécessaire"span>{{Référence nécessaire}}</aspan> sur les passages nécessitant une source.</div></div> </div></div> <h3><span id="Antiquit.C3.A9"></span><span class="mw-headline" id="Antiquité">Antiquité</span></h3> <p>Lucques (<i>Luca</i>) a été fondée par les <a href="/wikiLexique/%C3c3%89trusques" title="Étrusques">Étrusques</a> et devint une <a href="/wikiLexique/Colonie_romaine" title="Colonie romaine">colonie romaine</a> en <a href="/wiki/-180" class="mw-redirect" title="-180"span>180 av. J.-C.</a> </pspan><p>En 217 av. J.-C., lors de la <a href="/wikiLexique/Deuxi%C3c3%A8me_guerre_punique"a8me_guerre_punique title="Deuxième guerre punique">deuxième guerre punique</a> à la suite de la <a href="/wiki/Bataille_de_Plaisance_(217_av._J.-C.)" title="Bataille de Plaisance (217 av. J.-C.)"span>bataille de Plaisance</aspan> où aucun des camps ne ressort victorieux, le consul <a href="/wiki/Tiberius_Sempronius_Longus" title="Tiberius Sempronius Longus"span>Tiberius Sempronius Longus</aspan> se retire à Lucques. </p><p><a href="/wikiLexique/Jules_C%C3c3%A9sar"a9sar title="Jules César">Jules César</a>, <a href="/wikiLexique/Pomp%C3c3%A9e"a9e title="Pompée">Pompée</a> et <a href="/wikiLexique/Crassus" title="Crassus">Crassus</a> y renouvelèrent leur <a href="/wikiLexique/Premier_triumvirat" title="Premier triumvirat">triumvirat</a> en 56 av. J.-C. </p><p>Le <a href="/wikiLexique/Plan_hippodamien" title="Plan hippodamien">quadrillage des rues</a> du centre historique conserve le plan romain, la <i>Piazza San Michele</i> occupe l'ancien <a href="/wikiLexique/Forum_romain" title="Forum romain">forum</a> et la <i><a href="/wiki/Place_de_l%27Amphith%C3%A9%C3%A2tre_(Lucques)" title="Place de l&#39;Amphithéâtre (Lucques)"span>Piazza dell'anfiteatro</aspan></i> occupe l'ancien <a href="/wiki/Amphith%C3%A9%C3%A2tre_de_Lucques" title="Amphithéâtre de Lucques"span>amphithéâtre romain de Lucques</aspan>. </p> <h3><span id="Moyen_.C3.82ge"></span><span class="mw-headline" id="Moyen_Âge">Moyen Âge</span></h3> <p>En 493, <a href="/wikiLexique/Odoacre" title="Odoacre">Odoacre</a> roi d'Italie est assassiné par <a href="/wikiLexique/Th%C3c3%A9odoric_le_Grand"a9odoric_le_Grand title="Théodoric le Grand">Théodoric</a> qui fonde le <a href="/wikiLexique/Royaume_ostrogoth" title="Royaume ostrogoth">Royaume ostrogoth</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Lucques passe sous la domination des <a href="/wikiLexique/Goths" title="Goths">Goths</a>, devient le siège militaire de son comté et abrite une garnison. La cité est prospère à l'époque de la reconquête <a href="/wikiLexique/Empire_byzantin" title="Empire byzantin">byzantine</a> de <a href="/wikiLexique/Nars%C3c3%A8s"a8s title="Narsès">Narsès</a>, qui s'en empare après un siège de trois mois en <a href="/wikiLexique/553" title="553">553</a>. Au début des <a href="/wikiLexique/Ann%C3c3%A9es_570"a9es_570 title="Années 570">années 570</a>, la ville est conquise par le chef <a href="/wikiLexique/Lombards" title="Lombards">lombard</a> <a href="/wiki/Gummarith" title="Gummarith"span>Gummarith</aspan> qui fonde le <a href="/w/index.php?title=Duch%C3%A9_de_Tuscie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Duché de Tuscie (page inexistante)"span>duché de Tuscie</aspan>&#160;<a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ducato_di_Tuscia" class="extiw" title="it:Ducato di Tuscia"><span class="indicateur-langue" title="Article en italien&#160; : «&#160; Ducato di Tuscia&#160; »">(it)</span></a>. </p> <h3><span id="La_r.C3.A9publique_de_Lucques"></span><span class="mw-headline" id="La_république_de_Lucques">La république de Lucques</span></h3> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé&#160;: <a href="/wikiLexique/R%C3c3%A9publique_de_Lucques"a9publique_de_Lucques title="République de Lucques">République de Lucques</a>.</div></div> <p>La cité tire sa prospérité du commerce de la <a href="/wikiLexique/Soie" title="Soie">soie</a>, qui devient florissant à partir du <abbr class="abbr" title="11ᵉ siècle"><span class="romain">XI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle et rivalise avec les soies byzantines. La ville est alors également la capitale de la <a href="/wikiLexique/Toscane" title="Toscane">Toscane</a>. </p><p>Après la mort de <a href="/wikiLexique/Mathilde_de_Toscane" title="Mathilde de Toscane">Mathilde de Toscane</a>, en 1161, l’empereur <a href="/wikiLexique/Fr%C3c3%A9da9d%C3c3%A9ric_Barberousse"a9ric_Barberousse title="Frédéric Barberousse">Frédéric Barberousse</a> concède à Lucques le statut de commune. Elle devient une république indépendante pour plus de cinq siècles. <a href="/wikiLexique/Dante_Alighieri" title="Dante Alighieri">Dante</a> y passe une partie de sa vie en exil. </p><p>Au début du <a href="/wikiLexique/XIIIe_si%C3c3%A8cle"a8cle title="XIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a>, Lucques et Florence sont les plus importantes communes <a href="/wikiLexique/Guelfes_et_gibelins" title="Guelfes et gibelins">guelfes</a> de Toscane. Les Lucquois, même si peu demeurent gibelins, sont profondément divisés entre guelfes blancs soutenus par les vieilles familles aristocratiques et marchandes et guelfes noirs, représentant la nouvelle classe émergente des artisans et ouvriers. La crise des institutions communales aboutit en 1308 à l’approbation d’un nouveau statut imposé par les Noirs qui entraîne l’exil de la plupart des riches familles (ban de 1308&#160;: familles Cenami, Sbarra, Rapondi et Antelminelli). </p><p>Les guerres incessantes en Italie centrale donnent l'occasion à Uguccione della Faggiuola de se rendre maître de Lucques en 1314, mais les Lucquois l'expulsent deux ans après, et livrent la ville au <a href="/wikiLexique/Condottiere" title="Condottiere">condottiere</a> <a href="/wikiLexique/Castruccio_Castracani" title="Castruccio Castracani">Castruccio Castracani</a>. En 1320, il devient seigneur à vie de Lucques qui devient gibeline. Ce tyran fait de Lucques l'État le plus puissant de l'Italie centrale, rivale de Florence, jusqu'à sa mort en 1328. <a href="/wikiLexique/Nicolas_Machiavel" title="Nicolas Machiavel">Machiavel</a> a écrit sa biographie dans <i>La vie de Castruccio Castracani da Lucca</i>. Son fils fut incapable de se maintenir au pouvoir. Les mercenaires allemands de l’empereur <a href="/wiki/Louis_IV_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Louis IV du Saint-Empire"span>Louis IV du Saint-Empire</aspan> , restés sans salaire s’emparèrent de Lucques et la vendirent au plus offrant, le génois Gherardo <a href="/wikiLexique/Famille_Spinola" title="Famille Spinola">Spinola</a>, pour 60 000 florins. Elle fut revendue par la suite à <a href="/wikiLexique/Jean_Ier_de_Boh%C3c3%AAme"aame title="Jean Ier de Bohême">Jean Ier de Bohême</a>. Les Lucquois, au sein desquels des représentants des familles nobles Buonvisi, Trenta, Dati, Balbani, Busdraghi, Minutoli, Burlamacchi, Bernardini, lui prêtent serment en 1331. Jean de Luxembourg, ne disposant pas de moyens militaires pour défendre Lucques, en céda théoriquement la seigneurie en 1334 pour 35 000 florins à <a href="/wikiLexique/Philippe_VI_de_Valois" title="Philippe VI de Valois">Philippe VI de Valois</a> et <a href="/wikiLexique/Charles_VI_(roi_de_France)" title="Charles VI (roi de France)">Charles VI</a> en revendiquait également ces droits en 1398. De ce fait les Lucquois se considéraient souvent comme sujets du roi de France. Les propriétaires se succédèrent et Lucques passa sous la domination de Pise en 1342. </p><p>L’empereur <a href="/wiki/Charles_IV_(empereur_des_Romains)" class="mw-redirect" title="Charles IV (empereur des Romains)"span>Charles IV</aspan>, fils de Jean de Luxembourg, qui s’impliquait peu dans la politique italienne fut invité par <a href="/wikiLexique/P%C3c3%A9trarque"a9trarque title="Pétrarque">Pétrarque</a> à rétablir ses prérogatives souveraines dans la Péninsule. Lors de son second voyage en Italie, il décida de rééquilibrer la carte politique de la Toscane et chassa le gouverneur pisan de Lucques, répondant ainsi aux suppliques des citoyens. Il rétablit son autorité et redonna à la commune sa liberté. En avril 1369, les Lucquois lui rendirent hommage sur la place San-Michele. </p><p>Lucques redevint une république en 1372. Le pouvoir législatif appartient au Conseil général constitué à l’origine par l’ensemble des citoyens, et réduit ensuite à 180&#160;membres élus (<span class="nowrap">90 par</span> terziere —&#160;quartier&#160;— à savoir San-Martino, San-Paolino et San-Salvatore). Le Conseil général délègue au Conseil des Trente-six (12&#160;représentants par quartier) qu’il a désigné certains pouvoirs. Le pouvoir exécutif est assuré par le «&#160;<i>Consiglio degli Anziani</i>&#160;» —&#160;le conseil des Anciens&#160;— composé de 9&#160;personnes (trois pour chacun des quartiers) et par le <a href="/wiki/Gonfalonier" class="mw-redirect" title="Gonfalonier"span>gonfalonier</aspan>, premier magistrat de la commune qui garde les clés des portes de la ville, du Trésor et de la Monnaie. Le Conseil est Vicaire impérial en reconnaissance de l’autorité suprême qu’il exerce au nom de l’empereur du <a href="/wikiLexique/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire romain germanique</a>. Il est élu suivant une procédure complexe. </p> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px><div style=position:relative;"text-align:right;display:inline-block;margin-bottom:0.5rem><div style=text-align:left><a href="/wikiImages/Fichier:Museo_nazionale_di_villa_guinigi_04.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Museo_nazionale_di_villa_guinigi_04.JPG/220px-Museo_nazionale_di_villa_guinigi_04.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Museo_nazionale_di_villa_guinigi_04.JPG/330px-Museo_nazionale_di_villa_guinigi_04.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Museo_nazionale_di_villa_guinigi_04.JPG/440px-Museo_nazionale_di_villa_guinigi_04.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a> </div><div classstyle="thumbcaption"font-size:0.6rem;font-style:italic;display:block;width:220px;text-align:right>(c) I, <a href=//commons.wikimedia.org/wiki/User:Sailko title=User:Sailko>Sailko</a>, <a href=https://creativecommons.org/licenses/by/2.5>CC BY 2.5</a></div></div><div class="magnify"thumbcaption><a href="/wiki/Fichier:Museo_nazionale_di_villa_guinigi_04.JPG"div class="internal" title="Agrandir"magnify><span></aspan></div>La <a href="/wikiLexique/Mus%C3c3%A9e_de_la_villa_Guinigi_de_Lucques"a9e_de_la_villa_Guinigi_de_Lucques title="Musée de la villa Guinigi de Lucques">Villa Guinigi</a> et sa loggia</div></div></div> <p>En <a href="/wikiLexique/1392" title="1392">1392</a>, la lutte pour le pouvoir entre les familles Forteguerra et Guinigi entraînera les assassinats du gonfalonier Bartolomeo Forteguerra et en 1400 de Lazzaro Guinigi, chef de la fraction qui contrôlait la cité. Après une habile manœuvre, le fils de Lazzaro Guinigi, Paolo, fut élu seigneur de Lucques. Il rétablit la paix civile, favorisa le retour des émigrés, relança l’économie et réforma le système fiscal. Il mena une politique extérieure de prudence en essayant de rester en dehors des évènements qui ensanglantaient une fois de plus l’Italie tout en s’opposant à la politique expansionniste de Florence. </p><p>Sa femme Ilaria del Carretto décéda en 1405, et il lui fit construire un <a href="/wiki/Tombeau_d%27Ilaria_del_Carretto" title="Tombeau d&#39;Ilaria del Carretto"span>monument funéraire</aspan> toujours célèbre pour sa beauté par le Siennois <a href="/wiki/Jacopo_della_Quercia" title="Jacopo della Quercia"span>Jacopo della Quercia</aspan>, œuvre majeure de la sculpture gothique renaissance en Italie qui se trouve dans la <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-Martin_de_Lucques" title="Cathédrale Saint-Martin de Lucques"span>cathédrale de Lucques</aspan>. </p><p>En 1408, le concile qui devait résoudre le <a href="/wikiLexique/Grand_Schisme_d%27Occident" title="Grand Schisme d&#39;'Occident">schisme</a> de la papauté se réunit à Lucques. </p><p>La république fut restaurée. Lucques continua la guerre avec Florence. Grâce à l’alliance avec les Visconti, ducs de Milan, elle résista avec succès et obtint la paix en 1438 mais son territoire fut amputé. </p><p>En 1494, Lucques accueillit le roi de France Charles VIII qui menait son armée contre Naples. Elle lui accorda un prêt de dix mille ducats d’or. Il invita les marchands lucquois à s’installer en France et à venir aux foires de Lyon où s'installèrent de nombreuses compagnies lucquoises qui y apportèrent l'industrie de la soie. Lucques reprit sa politique contre Florence, favorisant la révolte de Pise, mais dut abandonner sa politique francophile. </p><p>Lucques eut toujours à faire preuve d’habileté pour conserver son indépendance face à l’Empereur, au Souverain pontife et en particulier durant les Guerres d’Italie entreprises par les rois de France. </p><p>Dans la première partie du <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle, les marchands de Lucques rapportèrent de leurs fréquents voyages à l’étranger des livres de Luther suscitant l’indignation des autorités ecclésiastiques locales. </p><p>L’agitation religieuse prit une double forme&#160;: d’une part en mai 1538 une révolte populaire avec le discours sur la pauvreté de <a href="/wiki/Bernardino_Ochino" title="Bernardino Ochino"span>Bernardino Ochino</aspan> et d’autre part un mouvement qui, plus près de l’esprit, d’Erasme se basait sur le retour à l’étude et à la méditation des Évangiles, et toucha essentiellement l’aristocratie et la bourgeoisie de Lucques. </p> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px><div style=position:relative;"text-align:right;display:inline-block;margin-bottom:0.5rem><div style=text-align:left><a href="/wikiImages/Fichier:Palazzo_mansi,_cortile_02%2c_cortile_02.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Palazzo_mansi%2C_cortile_02.JPG/220px-Palazzo_mansi%2C_cortile_02.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Palazzo_mansi%2C_cortile_02.JPG/330px-Palazzo_mansi%2C_cortile_02.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Palazzo_mansi%2C_cortile_02.JPG/440px-Palazzo_mansi%2C_cortile_02.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/Fichier:Palazzo_mansi,_cortile_02.JPG" class="internal" title="Agrandir"></a></div>La<div courstyle=font-size:0.6rem;font-style:italic;display:block;width:220px;text-align:right>(c) duI, <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_du_palais_Mansi" class="mw-redirect"User:Sailko title="MuséeUser:Sailko>Sailko</a>, du<a palaishref=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>CC Mansi">MuséeBY-SA du palais Mansi3.0</a></div></div><div class=thumbcaption><div class=magnify><span></span></div> La cour du <span>Musée du palais Mansi</span></div></div></div><p>Plusieurs prédicateurs vinrent à Lucques et les progrès de la Réforme y furent importants. Le fameux théologien <a href="/wiki/Pier_Martire_Vermigli" class="mw-redirect" title="Pier Martire Vermigli"span>Pier Martire Vermigli</aspan> (1499-1562) lui-même séjourna à Lucques à partir de 1541 au couvent de San Frediano. C’est à partir de 1536 que commença l’exode des premières familles nobles de la République vers Genève ou d’autres places comme Anvers ou Lyon. </p><p>Le 21 juillet 1542, le pape Paul III par la bulle <i>Licet ab initio</i> créa la congrégation du Saint-Office (l’<a href="/wikiLexique/Inquisition" title="Inquisition">Inquisition</a>), destinée à lutter contre l’hérésie. Le cardinal lucquois Guidiccioni, membre du Saint-Office accusa le gouvernement et le clergé de faciliter la propagation de l’hérésie et quatre admonestations furent adressées au gouvernement. La menace d’une action directe de l’Inquisition amena la République à prendre des mesures d’autant plus urgentes que couraient des rumeurs sur un accord entre l’empereur et Cosme <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> de Médicis sur l’annexion de Lucques par le duché de Toscane. </p><p>En 1546, prend place la conjuration de <a href="/wiki/Francesco_Burlamacchi" title="Francesco Burlamacchi"span>Francesco Burlamacchi</aspan> qui visait à s’opposer aux menées de <a href="/wikiLexique/Cosme_Ier_de_Toscane" title="Cosme Ier de Toscane">Cosme <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> de Toscane</a> pour conserver sa liberté à Lucques. </p><p>Dans les années suivantes, les persécutions se multiplièrent et la République créa un Office de la Religion qui était chargé de surveiller le comportement religieux des citoyens. Lucques fut une des villes italiennes où la population adhéra le plus à la Réforme. </p><p>Lucques doit son succès à ses banques et au commerce des tissus. Elle parvient à maintenir son indépendance malgré les guerres qui ravagent régulièrement l'Italie. Mais, après <a href="/wikiLexique/1628" title="1628">1628</a>, la démocratie lucquoise se mue en <a href="/wikiLexique/Oligarchie" title="Oligarchie">oligarchie</a>. </p><p>Les principales familles de Lucques furent&#160;: les Arnolfini dont Jan van Eyck fera un tableau célèbre <i><a href="/wiki/Les_%C3%89poux_Arnolfini" title="Les Époux Arnolfini"span>Les Époux Arnolfini</aspan></i>, les Micheli, les Cenami, les Calandrini originaire de <a href="/wiki/Sarzana" title="Sarzana"span>Sarzana</aspan>, les Burlamacchi, les Sbarra, les Balbani, les Turrettini, parmi les plus actives dans le commerce de la soie en France et en Flandres, dont des membres furent maîtres de la monnaie de Paris aux <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#32;et&#32;<abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècles sous le nom d’Isbarre&#160;; Diversi, Guidiccioni, Trenta, Diodati dont est issu <a href="/wikiLexique/Giovanni_Diodati" title="Giovanni Diodati">Giovanni Diodati</a>, Buonvisi, Guinigi, Rapondi dont est issu <a href="/wiki/Dino_Rapondi" title="Dino Rapondi"span>Dino Rapondi</aspan>, connu sous le nom de Dyne Raponde, banquier de Philippe le Hardi. </p> <h3><span id="Principaut.C3.A9_et_duch.C3.A9"></span><span class="mw-headline" id="Principauté_et_duché">Principauté et duché</span></h3> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wikiImages/Fichier:Plan_de_Lucques_en_1768.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Plan_de_Lucques_en_1768.jpg/220px-Plan_de_Lucques_en_1768.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Plan_de_Lucques_en_1768.jpg/330px-Plan_de_Lucques_en_1768.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Plan_de_Lucques_en_1768.jpg/440px-Plan_de_Lucques_en_1768.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1025" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"thumbcaption><a href="/wiki/Fichier:Plan_de_Lucques_en_1768.jpg"div class="internal" title="Agrandir"magnify><span></aspan></div>Plan de la ville fortifiée en 1768</div></div></div> <p>Lucques demeure une république indépendante jusqu'à la conquête par les Français en 1799. <a href="/wikiLexique/Napol%C3c3%A9on_Ier"a9on_Ier title="Napoléon Ier">Napoléon <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a> en fit une <a href="/wiki/Principaut%C3%A9_de_Lucques_et_Piombino" title="Principauté de Lucques et Piombino"span>principauté</aspan> pour sa sœur <a href="/wikiLexique/%C3c3%89lisa_Bonaparte" title="Élisa Bonaparte">Élisa Bonaparte Baciocchi</a>. En 1815, la principauté se mua en <a href="/wikiLexique/Duch%C3c3%A9_de_Lucques"a9_de_Lucques title="Duché de Lucques">duché</a>, attribué aux <a href="/wikiLexique/Maison_de_Bourbon-Parme" title="Maison de Bourbon-Parme">Bourbon-Parme</a>, puis rattaché au <a href="/wikiLexique/Grand-duch%C3c3%A9_de_Toscane"a9_de_Toscane title="Grand-duché de Toscane">grand-duché de Toscane</a> en 1847<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les souverains successifs du duché sont&#160;: <a href="/wikiLexique/Marie-Louise_d%27%C3c3%89trurie" title="Marie-Louise d&#39;'Étrurie">Marie-Louise d'Étrurie</a> (1782-1824) et son fils <a href="/wiki/Charles_II_de_Parme" class="mw-redirect" title="Charles II de Parme"span>Charles Louis</aspan> (1799-1883), jusqu'au traité de <a href="/wiki/Mod%C3%A8ne_(Italie)" class="mw-redirect" title="Modène (Italie)"span>Modène</aspan> le <time class="nowrap date-lien" datetime="1847-10-05" data-sort-value="1847-10-05"><a href="/wikiLexique/5_octobre" title="5 octobre">5</a> <a href="/wikiLexique/Octobre_1847" title="Octobre 1847">octobre</a> <a href="/wikiLexique/1847" title="1847">1847</a></time>, signé avec le grand-duc de Toscane <a href="/wiki/L%C3%A9opold_II_de_Toscane" class="mw-redirect" title="Léopold II de Toscane"span>Léopold II</aspan> (1797-1870). </p> <h2><span id=".C3.89conomie"></span><span class="mw-headline" id="Économie">Économie</span></h2> <p>Lucques tient sa richesse de la sériciculture. Elle a élevé des vers à soie pour faire de la soie. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Culture">Culture</span></h2> <p>À Lucques se trouvent deux musées nationaux&#160;: <a href="/wikiLexique/Mus%C3c3%A9e_de_la_villa_Guinigi_de_Lucques"a9e_de_la_villa_Guinigi_de_Lucques title="Musée de la villa Guinigi de Lucques">musée de Villa Guinigi</a> et <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_du_palais_Mansi" class="mw-redirect" title="Musée du palais Mansi"span>musée du palais Mansi</aspan>. Le Ministère de la culture italienne a un bureau à Lucques (Soprintendenza per le province di Lucca e Massa-Carrara). À signaler encore, l'Accademia Lucchese di Scienze Lettere e arti (la fondation de cet institut remonte au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle), l'institut universitaire de doctorat IMT et le Jardin Botanique, fondé en 1821. </p><p>La ville accueille le <i><a href="/wiki/Lucca_Comics_and_Games" title="Lucca Comics and Games"span>Lucca Comics &amp; Games</aspan></i>, un festival de bande dessinée, animation et jeu, créé en <a href="/wikiLexique/1965" title="1965">1965</a> par une équipe franco-italienne sous le nom de <a href="/wikiLexique/Salon_international_des_bandes_dessin%C3c3%A9es"a9es title="Salon international des bandes dessinées">Salon international des bandes dessinées</a>. Ce festival est le plus ancien<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et le plus important <a href="/wiki/Festival_de_bande_dessin%C3%A9e" title="Festival de bande dessinée"span>festival de bande dessinée</aspan> en Europe<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Monuments">Monuments</span></h2> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px><div style=position:relative;"text-align:right;display:inline-block;margin-bottom:0.5rem><div style=text-align:left><a href="/wikiImages/Fichier:Dome_Lucques_Duomo_San_Martino_Lucca.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Dome_Lucques_Duomo_San_Martino_Lucca.jpg/220px-Dome_Lucques_Duomo_San_Martino_Lucca.jpg" decoding="async" width="220" height="331" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Dome_Lucques_Duomo_San_Martino_Lucca.jpg/330px-Dome_Lucques_Duomo_San_Martino_Lucca.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Dome_Lucques_Duomo_San_Martino_Lucca.jpg/440px-Dome_Lucques_Duomo_San_Martino_Lucca.jpg 2x" data-file-width="2684" data-file-height="4042" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/Fichier:Dome_Lucques_Duomo_San_Martino_Lucca.jpg" class="internal" title="Agrandir"></a></div>Le<div style=font-size:0.6rem;font-style:italic;display:block;width:220px;text-align:right>(c) Photo: <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/D%C3%B4me_de_Lucques"User:Myrabella classtitle="mw-redirect"User:Myrabella>Myrabella</a> / <a href=//commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page title="DômeMain de LucquesPage">DuomoWikimedia di San MartinoCommons</a>, <a href="https:/wiki/Liste_des_cath%C3%A9drales_d%27Italie"creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>CC titleBY-SA 3.0</a></div></div><div class="Listethumbcaption><div desclass=magnify><span></span></div>Le cathédrales<span>Duomo d&#39;Italie"di San Martino</span>, <span>cathédrale</aspan> de Lucques.</div></div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="/wikiImages/Fichier:Lucca.city_walls01.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Lucca.city_walls01.jpg/200px-Lucca.city_walls01.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Lucca.city_walls01.jpg/300px-Lucca.city_walls01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Lucca.city_walls01.jpg/400px-Lucca.city_walls01.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"thumbcaption><a href="/wiki/Fichier:Lucca.city_walls01.jpg"div class="internal" title="Agrandir"magnify><span></aspan></div>Fossé, bastion à orillon et mur d'escarpe</div></div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:202px><div style=position:relative;"text-align:right;display:inline-block;margin-bottom:0.5rem><div style=text-align:left><a href="/wikiImages/Fichier:LucquesTorreGuinigi.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/LucquesTorreGuinigi.jpg/200px-LucquesTorreGuinigi.jpg" decoding="async" width="200" height="301" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/LucquesTorreGuinigi.jpg/300px-LucquesTorreGuinigi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/LucquesTorreGuinigi.jpg/400px-LucquesTorreGuinigi.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="1205" /></a> </div><div classstyle=font-size:0.6rem;font-style:italic;display:block;width:200px;text-align:right>(c) I, <a href=//commons.wikimedia.org/wiki/User:Louis-garden title=User:Louis-garden>Louis-garden</a>, <a href="thumbcaptionhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">CC-BY-SA-3.0</a></div></div><div class="magnify"thumbcaption><a href="/wiki/Fichier:LucquesTorreGuinigi.jpg"div class="internal" title="Agrandir"magnify><span></aspan></div>La <i><a href="/wiki/Torre_Guinigi" title="Torre Guinigi"span>Torre Guinigi</aspan></i> et ses arbres au sommet.</div></div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="/wikiImages/Fichier:Lucca-piazza_anfiteatro.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lucca-piazza_anfiteatro.jpg/200px-Lucca-piazza_anfiteatro.jpg" decoding="async" width="200" height="153" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lucca-piazza_anfiteatro.jpg/300px-Lucca-piazza_anfiteatro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Lucca-piazza_anfiteatro.jpg/400px-Lucca-piazza_anfiteatro.jpg 2x" data-file-width="785" data-file-height="599" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"thumbcaption><a href="/wiki/Fichier:Lucca-piazza_anfiteatro.jpg"div class="internal" title="Agrandir"magnify><span></aspan></div>La <i><a href="/wiki/Place_de_l%27Amphith%C3%A9%C3%A2tre_(Lucques)" title="Place de l&#39;Amphithéâtre (Lucques)"span>Piazza dell'Anfiteatro</aspan></i>.</div></div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="/wikiImages/Fichier:San_Michele_Lucca.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/San_Michele_Lucca.jpg/200px-San_Michele_Lucca.jpg" decoding="async" width="200" height="152" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/San_Michele_Lucca.jpg/300px-San_Michele_Lucca.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/San_Michele_Lucca.jpg/400px-San_Michele_Lucca.jpg 2x" data-file-width="2322" data-file-height="1766" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"thumbcaption><a href="/wiki/Fichier:San_Michele_Lucca.jpg"div class="internal" title="Agrandir"magnify><span></aspan></div><i>San Michele</i>.</div></div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:202px><div style=position:relative;"text-align:right;display:inline-block;margin-bottom:0.5rem><div style=text-align:left><a href="/wikiImages/Fichier:Pfanner.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Pfanner.jpg/200px-Pfanner.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Pfanner.jpg/300px-Pfanner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Pfanner.jpg/400px-Pfanner.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="796" /></a> </div><div classstyle=font-size:0.6rem;font-style:italic;display:block;width:200px;text-align:right>(c) I, <a href=//commons.wikimedia.org/wiki/User:Louis-garden title=User:Louis-garden>Louis-garden</a>, <a href="thumbcaptionhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">CC-BY-SA-3.0</a></div></div><div class="magnify"thumbcaption><a href="/wiki/Fichier:Pfanner.jpg"div class="internal" title="Agrandir"magnify><span></aspan></div>Le <i>Palazzo Pfanner-Controni</i> et son jardin.</div></div></div> <ul><li>L'enceinte fortifiée, <i><a href="/wiki/Mura_di_Lucca" class="mw-redirect" title="Mura di Lucca"span>Mura di Lucca</aspan></i> et sa promenade piétonnière, la <i>passeggiata delle Mura</i><br />et ses portes historiques&#160;: <ul><li><i>Porta San Pietro&#160;;</i></li> <li><i>Porta Santa Maria</i>&#160;;</li> <li><i><a href="/wiki/Porta_San_Donato" title="Porta San Donato"span>Porta San Donato</aspan></i>&#160;; <br />et les nouvelles&#160;:</li> <li><i>Porta Elisa&#160;;</i></li> <li><i>Porta Sant'Anna&#160;;</i></li> <li><i>Porta san Jacopo.</i></liul></ul></li></ul> <h3><span class="mw-headline" id="Rues">Rues</span></h3> <ul><li>Via Fillungo</li> <li>Via Santa Croce</li> <li>Via Guinigi</li></ul> <h3><span id="Mus.C3.A9es"></span><span class="mw-headline" id="Musées">Musées</span></h3> <ul><li><i><a href="/wikiLexique/Mus%C3c3%A9e_de_la_villa_Guinigi_de_Lucques"a9e_de_la_villa_Guinigi_de_Lucques title="Musée de la villa Guinigi de Lucques">Musée National de la Villa Guinigi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Palais_Pfanner" title="Palais Pfanner"span>Palazzo Pfanner</aspan></i>&#160;: exposition permanente d'instruments médico-chirurgicaux du docteur Pietro Pfanner (1864-1935).</li> <li><i><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_du_palais_Mansi" class="mw-redirect" title="Musée du palais Mansi"span>Musée du Palais Mansi</aspan></i></li> <li><i>Museo Casa de Noël Giacomo Puccini</i></li> <li><i>Musée de la cathédrale</i></li> <li><i>Orto Botanico</i></li> <li><i>Museo Civico di Villa Paolina</i></li> <li>Musée historique de la Résistance</li> <li>Musée de la bande dessinée et de l'image (<i>Museo del Fumetto e dell'Immagine</i>)</li></ul> <h3><span class="mw-headline" id="Places">Places</span></h3> <ul><li><i><a href="/wiki/Place_de_l%27Amphith%C3%A9%C3%A2tre_(Lucques)" title="Place de l&#39;Amphithéâtre (Lucques)"span>Piazza dell'anfiteatro</aspan></i> qui occupe l'ancien <a href="/wiki/Amphith%C3%A9%C3%A2tre_de_Lucques" title="Amphithéâtre de Lucques"span>amphithéâtre de Lucques</aspan></li> <li><i>Piazza Napoleone</i></li> <li><i><a href="/wiki/Piazza_San_Martino" title="Piazza San Martino"span>Piazza San Martino</aspan></i></li> <li><i>Piazza San Michele</i>, l'ancien <a href="/wikiLexique/Forum_romain" title="Forum romain">forum romain</a></li></ul> <h3><span id=".C3.89glises"></span><span class="mw-headline" id="Églises">Églises</span></h3> <ul><li>L'<a href="/wiki/%C3%89glise_San_Michele_in_Foro" title="Église San Michele in Foro"span>église San Michele in Foro</aspan></li> <li>La <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-Martin_de_Lucques" title="Cathédrale Saint-Martin de Lucques"span>cathédrale Saint-Martin de Lucques</aspan>, le <i>Duomo di San Martino</i></li> <li>La <a href="/wiki/Basilique_San_Frediano" class="mw-redirect" title="Basilique San Frediano"span>Basilique San Frediano</aspan></li> <li>L'église Santi Giovanni e Reparata</li> <li>L'église San Pietro Somaldi</li> <li>L'église Sant'Alessandro</li> <li>La <a href="/wiki/Chartreuse_de_Farneta" title="Chartreuse de Farneta"span>chartreuse de Farneta</aspan></li> <li>La <a href="/wiki/Pieve_San_Giorgio_a_Br%C3%A0ncoli" title="Pieve San Giorgio a Bràncoli"span>pieve San Giorgio a Bràncoli</aspan></li> <li>L'église Santa Maria Forisportam</li> <li>L'église di Santa Maria Corteorlandini.</li></ul> <h3><span class="mw-headline" id="Palais">Palais</span></h3> <ul><li><a href="/wiki/Palais_Pfanner" title="Palais Pfanner"span>Palais Pfanner</aspan> et son <a href="/wikiLexique/Jardin_%C3c3%A0_la0_l%27italienne" title="Jardin à l&#39;'italienne">jardin à l'italienne</a> inspiré de celui de <a href="/wikiLexique/Jardin_de_Boboli" title="Jardin de Boboli">Boboli</a></li> <li><a href="/wiki/Palais_Bertolli" title="Palais Bertolli"span>Palais Bertolli</aspan></li> <li><a href="/wiki/Palazzo_Ducale_(Lucques)" title="Palazzo Ducale (Lucques)"span>Palazzo Ducale</aspan></li> <li><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_du_palais_Mansi" class="mw-redirect" title="Musée du palais Mansi"span>Palazzo Mansi</aspan></li> <li><a href="/wiki/Palazzo_Pretorio_(Lucques)" title="Palazzo Pretorio (Lucques)"span>Palazzo Pretorio</aspan></li> <li>Le Palais, les Maisons et la <i><a href="/wiki/Torre_Guinigi" title="Torre Guinigi"span>Torre Guinigi</aspan></i> avec son jardin suspendu au sommet planté de chênes verts</li> <li>La <i><a href="/wiki/Torre_delle_Ore" title="Torre delle Ore"span>Torre delle Ore</aspan></i></li> <li>Le <i>Palazzo Cenami</i></li></ul> <h3><span class="mw-headline" id="Villas">Villas</span></h3> <ul><li><a href="/wikiLexique/Mus%C3c3%A9e_de_la_villa_Guinigi_de_Lucques"a9e_de_la_villa_Guinigi_de_Lucques title="Musée de la villa Guinigi de Lucques">Villa Guinigi</a></li> <li>Villa Buonvisi Oliva</li> <li><a href="/wiki/Villa_Ducloz-Dianola" title="Villa Ducloz-Dianola"span>Villa Ducloz-Dianola</a></lispan></ul> <p><b>Extra-muros</b> </p> <ul><li>Villa Bernardini</li> <li><a href="/wiki/Villa_Bottini" title="Villa Bottini"span>Villa Bottini</aspan> ou <i>Buonvisi al Giardino</i></li> <li>Villa Grabau</li> <li>Villa Mansi</li> <li>Villa Oliva</li> <li>Villa Paolina</li> <li><a href="/wiki/Villa_royale_de_Marlia" title="Villa royale de Marlia"span>Villa Reale di Marlia</aspan></li> <li>Villa Torrigiani (Capannori)</li> <li>Villa Rinaldi Nardi</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&#160;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Lucca?uselang=fr">Lucques</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <h2><span class="mw-headline" id="Administration">Administration</span></h2> <div class="overflow" style="overflow:hidden;"> <table class="wikitable centre communes"> <caption>Les maires successifs </caption> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2">Période </th> <th scope="col">Identité </th> <th scope="col">Étiquette </th> <th scope="col">Qualité </th></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1994 </td> <td>1998 </td> <td>Giulio Lazzarini </td> <td style="text-align: center"><a href="/wikiLexique/Centre_gauche" title="Centre gauche">Centre gauche</a> </td> <td>&#160; </td></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>1998 </td> <td>2006 </td> <td>Pietro Fazzi </td> <td style="text-align: center"><a href="/wikiLexique/Centre_droit" title="Centre droit">Centre droit</a> </td> <td>&#160; </td></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>2007 </td> <td>2012 </td> <td>Mauro Favilla </td> <td style="text-align: center"><a href="/wikiLexique/Centre_droit" title="Centre droit">Centre droit</a> </td> <td>&#160; </td></tr> <tr style="vertical-align: top"> <td>2012 </td> <td>En cours </td> <td>Alessandro Tambellini </td> <td style="text-align: center"><a href="/wikiLexique/Centre_gauche" title="Centre gauche">Centre gauche</a> </td> <td>&#160; </td></tr> <tr> <td colspan="5" align="center"><small><i>Les données manquantes sont à compléter.</i></small> </td></tr></tbody></table></div> <h3><span class="mw-headline" id="Hameaux"><a href="/wiki/Hameau_italien" class="mw-redirect" title="Hameau italien"span>Hameaux</aspan></span></h3> <p>Antraccoli, Aquilea, Arancio, Arliano, Arsina, Balbano, Cappella, Carignano, Castagnori, Castiglioncello, Cerasomma, Chiatri, Ciciana, Deccio di Brancoli, Fagnano, Farneta, Gattaiola, Gignano di Brancoli, Maggiano, Massa Pisana, Mastiano, Meati, Monte San Quirico, Montuolo, Mutigliano, Mugnano, Nave, Nozzano, Nozzano San Pietro, Nozzano Vecchia, Ombreglio di Brancoli, Palmata, Piaggione, Piazza di Brancoli, Piazzano, Picciorana, Pieve di Brancoli, Pieve Santo Stefano, Ponte a Moriano, Ponte del Giglio, Ponte San Pietro, Pontetetto, Saltocchio, San Cassiano a Vico, San Cassiano di Moriano, San Concordio di Moriano, San Donato, San Filippo, San Gemignano, San Giusto di Brancoli, San Lorenzo a Vaccoli, San Lorenzo di Moriano, San Macario in monte, San Macario in piano, San Michele di Moriano, San Michele in Escheto, San Pancazio, San Pietro a Vico, San Quirico di Moriano, San Vito, Sant'Alessio, Sant'Angelo in Campo, Sant'Ilario di Brancoli, Santa Maria a colle, Santa Maria del giudice, Santissima Annunziata, Santo Stefano di Moriano, Selve, Sesto di Moriano, Sorbano del giudice, Sorbano del vescovo, Stabbiano, Tempagnano di Lunata, Torre, Torre alla Maddalena, Torre Alta, Tramonte, Tramonte di Brancoli, Vallebuia, Vecoli, Vicopelago, Vinchiana </p> <h3><span class="mw-headline" id="Communes_limitrophes">Communes limitrophes</span></h3> <p><a href="/wiki/Borgo_a_Mozzano" title="Borgo a Mozzano"span>Borgo a Mozzano</aspan>, <a href="/wikiLexique/Camaiore" title="Camaiore">Camaiore</a>, <a href="/wikiLexique/Capannori" title="Capannori">Capannori</a>, <a href="/wiki/Massarosa" title="Massarosa"span>Massarosa</aspan>, <a href="/wiki/Pescaglia" title="Pescaglia"span>Pescaglia</aspan>, <a href="/wiki/San_Giuliano_Terme" title="San Giuliano Terme"span>San Giuliano Terme</aspan> (<a href="/wikiLexique/Province_de_Pise" title="Province de Pise">Pise</a>), <a href="/wiki/Vecchiano" title="Vecchiano"span>Vecchiano</aspan> (Pise) </p> <h3><span id=".C3.89volution_d.C3.A9mographique"></span><span class="mw-headline" id="Évolution_démographique">Évolution démographique</span></h3> <p><i>Habitants recensés</i> </p> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_az2ozmt01chef9xoziz2bgmi5jogtnt"></map><img usemap="#timeline_az2ozmt01chef9xoziz2bgmi5jogtnt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/timeline/az2ozmt01chef9xoziz2bgmi5jogtnt.png" /></div> <p><br /> </p> <h2><span class="mw-headline" id="Jumelages">Jumelages</span></h2> <ul><li><span class="flagicon" data-sort-value=""><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France.svg" class="image" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="noviewer thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>&#160;<a href="/wikiLexique/Colmar" title="Colmar">Colmar</a>&#160;(<a href="/wikiLexique/France" title="France">France</a>)&#160;depuis 1962</li></ul> <h2><span class="mw-headline" id="La_Sainte-Face_de_Lucques">La Sainte-Face de Lucques</span></h2> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><a href="/wikiImages/Fichier:Volto_Santo_de_Lucca.JPG" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Volto_Santo_de_Lucca.JPG/220px-Volto_Santo_de_Lucca.JPG" decoding="async" width="220" height="169" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Volto_Santo_de_Lucca.JPG/330px-Volto_Santo_de_Lucca.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Volto_Santo_de_Lucca.JPG/440px-Volto_Santo_de_Lucca.JPG 2x" data-file-width="3570" data-file-height="2746" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"thumbcaption><a href="/wiki/Fichier:Volto_Santo_de_Lucca.JPG"div class="internal" title="Agrandir"magnify><span></aspan></div>«&#160;Saint Voult&#160;».</div></div></div> <p>La Sainte-Face de Lucques (Volto Santo di Lucca) ou «&#160;Saint Voult&#160;» (à ne pas confondre avec la Sainte-Face du <a href="/wiki/Voile_de_V%C3%A9ronique" class="mw-redirect" title="Voile de Véronique"span>Voile de Véronique</aspan>) est un crucifix qui se trouve au <a href="/wiki/D%C3%B4me_de_Lucques" class="mw-redirect" title="Dôme de Lucques"span>dôme de Lucques</aspan>, et que selon la légende <a href="/wikiLexique/Nicod%C3c3%A8me"a8me title="Nicodème">Nicodème</a>, disciple du Christ, aurait sculpté de mémoire après la déposition du tombeau, d’après les traits mêmes de Jésus. Jeté à la mer, sur ordre divin, il aurait fini par s’échouer au <a href="/wikiLexique/VIIIe_si%C3c3%A8cle"a8cle title="VIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a> à Luni (Sarzane). Diffusée au Moyen Âge par les marchands lucquois qui installaient des autels ou des chapelles du Volto Santo dans les villes où ils s’établissaient et où ils pouvaient se réunir, sa renommée devint immense. Elle fut telle qu’aux <a href="/wikiLexique/XIIIe_si%C3c3%A8cle"a8cle title="XIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a>&#32;et&#32;<a href="/wikiLexique/XIVe_si%C3c3%A8cle"a8cle title="XIVe siècle"><abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a>&#160;siècles, les rois de France prêtaient serment «&#160;par saint Vaudeluc&#160;» <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les patriciens de Lucques firent partie de la confrérie du Saint Voult. </p> <h2><span id="Personnalit.C3.A9s_li.C3.A9es_.C3.A0_Lucques"></span><span class="mw-headline" id="Personnalités_liées_à_Lucques">Personnalités liées à Lucques</span></h2> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Voir la catégorie&#160;: <a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_li%C3%A9e_%C3%A0_Lucques" title="Catégorie:Personnalité liée à Lucques"span>Personnalité liée à Lucques</aspan>.</div></div> <p>Lucques est la ville natale de&#160;: </p> <ul><li>Sainte <a href="/wikiLexique/Zita_de_Lucques" title="Zita de Lucques">Zita de Lucques</a>, y est née en 1212 et morte en 1272, puis canonisée en 1696. Son corps momifié naturellement, retrouvé en 1580, est toujours exposé dans la basilique <i>San Frediano</i>.<br /> Elle est la sainte patronne de la ville, représentée avec un trousseau de clefs suspendu à sa ceinture et une cruche.</li> <li>L'atelier des <a href="/wiki/Berlinghieri" class="mw-disambig" title="Berlinghieri"span>Berlinghieri</aspan> des peintres gothiques&#160;: <a href="/wiki/Marco_Berlinghieri" title="Marco Berlinghieri"span>Marco Berlinghieri</aspan> (actif à Lucques de 1232 à 1255), <a href="/wiki/Barone_Berlinghieri" title="Barone Berlinghieri"span>Barone Berlinghieri</aspan> (actif à Lucques de 1228 à 1282) et <a href="/wiki/Bonaventura_Berlinghieri" title="Bonaventura Berlinghieri"span>Bonaventura Berlinghieri</aspan> (Lucques 1210 - 1274)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Burlamacchi" title="Francesco Burlamacchi"span>Francesco Burlamacchi</aspan> (Lucques 27 septembre 1498 – Milan 24 février 1548) Premier héros de l’Unité italienne</li> <li>La famille de <a href="/wikiLexique/Fran%C3c3%A7ois_Andra7ois_Andr%C3c3%A9ossy"a9ossy title="François Andréossy">François Andréossy</a>, ingénieur du roi, le collaborateur de <a href="/wikiLexique/Pierre-Paul_Riquet" title="Pierre-Paul Riquet">Pierre-Paul Riquet</a>.</li> <li><a href="/wiki/Castruccio_Buonamici" title="Castruccio Buonamici"span>Castruccio Buonamici</aspan>, écrivain italien, l'un des plus élégants écrivains latins du <a href="/wikiLexique/XVIIIe_si%C3c3%A8cle"a8cle title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a>, (Lucques 1710 - 1761)</li> <li><a href="/wikiLexique/Castruccio_Castracani" title="Castruccio Castracani">Castruccio Castracani</a>, condottière (Lucques 1281 - Lucques 1328)</li> <li><a href="/wiki/Filippo_Buonamici" title="Filippo Buonamici"span>Filippo Buonamici</aspan>, écrivain italien (Lucques 1705 - 1780)</li> <li><a href="/wikiLexique/Pompeo_Batoni" title="Pompeo Batoni">Pompeo Batoni</a>, peintre (Lucques, 1708 - Rome, 1787)</li> <li>Le pape <a href="/wikiLexique/Lucius_III" title="Lucius III">Lucius III</a> né Ubaldo Allucingoli, évêque d'Ostie, cardinal, puis pape (Lucques 1097 - Vérone 1185)</li> <li><a href="/wikiLexique/Mario_Cipollini" title="Mario Cipollini">Mario Cipollini</a>, coureur cycliste (Lucques 1967 - )</li> <li><a href="/w/index.php?title=Matteo_Civitali&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Matteo Civitali (page inexistante)"span>Matteo Civitali</aspan>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Matteo_Civitali" class="extiw" title="en:Matteo Civitali"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160; : «&#160; Matteo Civitali&#160; »">(en)</span></a> (Lucques 1436 - Lucques 1501), sculpteur surtout mais aussi peintre, architecte et ingénieur</li> <li><a href="/wikiLexique/Eros_Riccio" title="Eros Riccio">Eros Riccio</a>, joueur d'échecs (Lucques 1977 - )</li> <li><a href="/wikiLexique/Scipion_Sardini" title="Scipion Sardini">Scipion Sardini</a>, financier au service de <a href="/wikiLexique/Catherine_de_M%C3c3%A9dicis"a9dicis title="Catherine de Médicis">Catherine de Médicis</a> puis d'<a href="/wiki/Henri_III_de_France" class="mw-redirect" title="Henri III de France"span>Henri III de France</aspan> (Lucques 1526 - Paris 1609)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Carrara_(politique)" title="Francesco Carrara (politique)"span>Francesco Carrara</aspan>, juriste et homme politique, né et mort à Lucques (1805-1888)</li> <li><a href="/wiki/Marie-Dominique_Brun_Barbantini" title="Marie-Dominique Brun Barbantini"span>Marie-Dominique Brun Barbantini</aspan>, (Lucques, 1789 - 1868), religieuse reconnue <a href="/wikiLexique/Bienheureux" title="Bienheureux">bienheureuse</a> par l'<a href="/wikiLexique/%C3c3%89glise_catholique" title="Église catholique">Église catholique</a></li> <li><a href="/wikiLexique/Anita_Cantieri" title="Anita Cantieri">Anita Cantieri</a> (<a href="/wikiLexique/1910" title="1910">1910</a>-<a href="/wikiLexique/1942" title="1942">1942</a>), laïque <a href="/wikiLexique/Italie" title="Italie">italienne</a>, membre du <a href="/wikiLexique/Tiers-Ordre_carm%C3c3%A9lite"a9lite title="Tiers-Ordre carmélite">Tiers-Ordre carmélite</a>, déclarée <a href="/wikiLexique/V%C3c3%A9na9n%C3c3%A9rable_a9rable_(catholicisme)" title="Vénérable (catholicisme)">vénérable</a> en 1991</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Paolini" title="Pietro Paolini"span>Pietro Paolini</aspan> ou Paolino (Lucques 1603 - 1681), peintre italien baroque</li></ul> <p>Lucques est également la ville natale des compositeurs&#160;: </p> <ul><li><a href="/wikiLexique/Francesco_Geminiani" title="Francesco Geminiani">Francesco Geminiani</a>, (Lucques 1687 — Dublin 1762)</li> <li><a href="/wiki/Gioseffo_Guami" title="Gioseffo Guami"span>Gioseffo Guami</aspan>, (Lucques 1542 - 1611)</li> <li><a href="/wikiLexique/Luigi_Boccherini" title="Luigi Boccherini">Luigi Boccherini</a> (Lucques 1743 - Madrid 1805)</li> <li><a href="/wikiLexique/Giacomo_Puccini" title="Giacomo Puccini">Giacomo Puccini</a> (Lucques 1858 - Bruxelles 1924)</li> <li><a href="/wikiLexique/Alfredo_Catalani" title="Alfredo Catalani">Alfredo Catalani</a>, (Lucques 1854 - Milan 1893)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Puppo" title="Giuseppe Puppo"span>Giuseppe Puppo</aspan>, (Lucques 1749 - Florence 1827)</li></ul> <p>D'autres personnalités y ont vécu&#160;: </p> <ul><li>Sainte <a href="/wikiLexique/Gemma_Galgani" title="Gemma Galgani">Gemma Galgani</a> (1878 - 1903), mystique chrétienne amoureuse du Christ, ayant eu la grâce des stigmates</li> <li><a href="/wiki/Lorenzo_Nottolini" title="Lorenzo Nottolini"span>Lorenzo Nottolini</aspan>, architecte italien (1787 - 1851)</li></ul> <h2><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span><span class="mw-headline" id="Notes_et_références">Notes et références</span></h2> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : italien">(it)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.istat.it/popolazione/demo/?codice=046017">Popolazione residente e bilancio demografico</a> sur le site de l'<a href="/wikiLexique/ISTAT" class="mw-redirect" title="ISTAT">ISTAT</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://assembly.coe.int/Committee/ENA/EuropaPrize/50thAnniversary/EuropePrizeMap.asp">http://assembly.coe.int/Committee/ENA/EuropaPrize/50thAnniversary/EuropePrizeMap.asp</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mwreference-cite-backlink noprint"text><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Wolfram1990">Wolfram 1990</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;283-284</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mwreference-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </spantext><span class="reference-text"ouvrage id=Gilles_Pécout2004><span class="ouvrage" id="Gilles_Pécout2004"><span class="nom_auteur">Gilles Pécout</span>, <cite class="italique">Naissance de l'Italite contemporaine&#160;: 1770-1922</cite>, <a href="/wikiLexique/Armand_Colin" title="Armand Colin">Armand Colin</a>, <time>2004</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=mpHOnNmOjzsC">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Naissance+de+l%27Italite+contemporaine&amp;rft.pub=Armand+Colin&amp;rft.stitle=1770-1922&amp;rft.aulast=Gilles+P%C3%A9cout&amp;rft.date=2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ALucques"></span></span>, <span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;68</span>, 81, 92 et 93.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mwreference-cite-backlinktext><span noprint"class=ouvrage id=Moliterni2006><span class=ouvrage id=Claude_Moliterni2006><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Moliterni2006"><span class="ouvrage" id="Claude_Moliterni2006"><a href="/wikiLexique/Claude_Moliterni" title="Claude Moliterni">Claude Moliterni</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bdzoom.com/2775/actualites/les-4o-ans-de-lucca-le-dilemme/">«&#160;<cite style="font-style:normal;">Les 40 ans de Lucca. Le dilemme&#160;!</cite>&#160;»</a>, sur <span class="italique"><a href="/wiki/BD_Zoom" class="mw-redirect" title="BD Zoom"span>BD Zoom</aspan></span>, <time class="nowrap" datetime="2006-06-11" data-sort-value="2006-06-11">11 juin 2006</time></span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mwreference-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </spantext><span class="reference-text"ouvrage id=Gary2015><span class="ouvrage" id="Gary2015"><span class="ouvrage" id="Nicolas_Gary2015">Nicolas Gary, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.actualitte.com/article/bd-manga-comics/comics-et-games-lucca-devient-le-centre-du-monde-italie/61857">«&#160;<cite style="font-style:normal;">Comics et Games&#160;: Lucca devient le centre du monde (Italie)</cite>&#160;»</a>, sur <span class="italique"><a href="/wikiLexique/ActuaLitt%C3c3%A9"a9 title="ActuaLitté">ActuaLitté</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2015-10-31" data-sort-value="2015-10-31">31 octobre 2015</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Léon Mirot, <i>La Fondation de la chapelle du Volto Santo en l'église du Saint Sépulcre à Paris</i>. Ed. Lucca, 1934.</span> </li> </ol></div> </div> <h2><span class="mw-headline" id="Bibliographie">Bibliographie</span></h2> <ul><li><span class="ouvrage" id="Wolfram1990"><span class="ouvrage" id="Herwig_Wolfram1990"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Herwig <span class="nom_auteur">Wolfram</span>, <cite class="italique" lang="en">History of the Goths</cite>, <a href="/wikiLexique/University_of_California_Press" title="University of California Press">University of California Press</a>, <time>1990</time>, 580&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wikiLexique/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-520-06983-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-520-06983-8"><span class="nowrap">0-520-06983-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=GeNDDwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=History+of+the+Goths&amp;rft.pub=University+of+California+Press&amp;rft.aulast=Wolfram&amp;rft.aufirst=Herwig&amp;rft.date=1990&amp;rft.tpages=580&amp;rft.isbn=0-520-06983-8&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ALucques"></span></span></span></li></ul> <h2><span class="mw-headline" id="Voir_aussi">Voir aussi</span></h2> <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_villes_italiennes_de_plus_de_25_000_habitants" class="mw-redirect" title="Liste des villes italiennes de plus de 25 000 habitants"span>Liste des villes italiennes de plus de 25 000 habitants</aspan></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_grandes_villes_d%27Italie_class%C3%A9es_par_leur_nombre_d%E2%80%99habitants" class="mw-redirect" title="Liste des grandes villes d&#39;Italie classées par leur nombre d’habitants"span>Liste des grandes villes d'Italie classées par leur nombre d’habitants</aspan></li> <li><a href="/wiki/Lucca_Comics_and_Games" title="Lucca Comics and Games"span>Festival de bande dessinée de Lucques</aspan></li> <li>Les <a href="/wiki/Fortifications_de_Lucques" class="mw-redirect" title="Fortifications de Lucques"span>fortifications de Lucques</aspan></li> <li><a href="/wiki/Place_de_l%27Amphith%C3%A9%C3%A2tre_(Lucques)" title="Place de l&#39;Amphithéâtre (Lucques)"span>Place de l'Amphithéâtre (Lucques)</a></lispan></ul> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" data-autocollapse-group="palette" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinksneverexpand nowrap tnavbar" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:#000000;"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Province_de_Lucques" title="Modèle:Palette Province de Lucques"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Province_de_Lucques&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Toscane" title="Toscane">Toscane</a></li> <li>Communes de la <a href="/wiki/Province_de_Lucques" title="Province de Lucques">province de Lucques</a></li></ul> </div></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Altopascio" title="Altopascio">Altopascio</a></li> <li><a href="/wiki/Bagni_di_Lucca" class="mw-redirect" title="Bagni di Lucca">Bagni di Lucca</a></li> <li><a href="/wiki/Barga" title="Barga">Barga</a></li> <li><a href="/wiki/Borgo_a_Mozzano" title="Borgo a Mozzano">Borgo a Mozzano</a></li> <li><a href="/wiki/Camaiore" title="Camaiore">Camaiore</a></li> <li><a href="/wiki/Camporgiano" title="Camporgiano">Camporgiano</a></li> <li><a href="/wiki/Capannori" title="Capannori">Capannori</a></li> <li><a href="/wiki/Careggine" title="Careggine">Careggine</a></li> <li><a href="/wiki/Castelnuovo_di_Garfagnana" title="Castelnuovo di Garfagnana">Castelnuovo di Garfagnana</a></li> <li><a href="/wiki/Castiglione_di_Garfagnana" title="Castiglione di Garfagnana">Castiglione di Garfagnana</a></li> <li><a href="/wiki/Coreglia_Antelminelli" title="Coreglia Antelminelli">Coreglia Antelminelli</a></li> <li><a href="/wiki/Fabbriche_di_Vergemoli" title="Fabbriche di Vergemoli">Fabbriche di Vergemoli</a></li> <li><a href="/wiki/Forte_dei_Marmi" title="Forte dei Marmi">Forte dei Marmi</a></li> <li><a href="/wiki/Fosciandora" title="Fosciandora">Fosciandora</a></li> <li><a href="/wiki/Gallicano" title="Gallicano">Gallicano</a></li> <li><a href="/wiki/Giuncugnano" title="Giuncugnano">Giuncugnano</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Lucques</a></li> <li><a href="/wiki/Massarosa" title="Massarosa">Massarosa</a></li> <li><a href="/wiki/Minucciano" title="Minucciano">Minucciano</a></li> <li><a href="/wiki/Molazzana" title="Molazzana">Molazzana</a></li> <li><a href="/wiki/Montecarlo_(Lucques)" title="Montecarlo (Lucques)">Montecarlo</a></li> <li><a href="/wiki/Pescaglia" title="Pescaglia">Pescaglia</a></li> <li><a href="/wiki/Piazza_al_Serchio" title="Piazza al Serchio">Piazza al Serchio</a></li> <li><a href="/wiki/Pietrasanta" title="Pietrasanta">Pietrasanta</a></li> <li><a href="/wiki/Pieve_Fosciana" title="Pieve Fosciana">Pieve Fosciana</a></li> <li><a href="/wiki/Porcari" title="Porcari">Porcari</a></li> <li><a href="/wiki/San_Romano_in_Garfagnana" title="San Romano in Garfagnana">San Romano in Garfagnana</a></li> <li><a href="/wiki/Seravezza" title="Seravezza">Seravezza</a></li> <li><a href="/wiki/Sillano" title="Sillano">Sillano</a></li> <li><a href="/wiki/Stazzema" title="Stazzema">Stazzema</a></li> <li><a href="/wiki/Vagli_Sotto" title="Vagli Sotto">Vagli Sotto</a></li> <li><a href="/wiki/Viareggio" title="Viareggio">Viareggio</a></li> <li><a href="/wiki/Villa_Basilica" title="Villa Basilica">Villa Basilica</a></li> <li><a href="/wiki/Villa_Collemandina" title="Villa Collemandina">Villa Collemandina</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><a href="/wikiLexique/Portail:Toscane" title="Portail de la Toscane"><a href=/Images/Fichier:Flag_of_Tuscany.svg><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Tuscany.svg/33px-Flag_of_Tuscany.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="noviewer thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Tuscany.svg/50px-Flag_of_Tuscany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Tuscany.svg/66px-Flag_of_Tuscany.svg.png 2x" data-file-width="648" data-file-height="432" ></a></a></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wikiLexique/Portail:Toscane" title="Portail:Toscane">Portail de la Toscane</a></span> </span></li> </ul></div>;